I would use the movie discover method for this. An example query would be:

https://api.themoviedb.org/3/discover/movie?api_key=###&sort_by=vote_average.desc&vote_count.gte=50

I am filtering movies with a minimum vote count of 50 to try and augment the relevancy of the results here. You can use any value you want.