While the website is awesome in providing the details the best possible way, there are few things that are troubles and server no purpose.

The most annoying one is that movies and collections have a hyperlink for the title that points back to the page. The only reason why it is a link is to serve microdata. You can easily achieve a better experience by removing the anchor and adding a link tag beside the span: < link itemprop="url" href="the-link" / >. This way users can highlight the titles and copy them.

The other thing that is really needed is a "title" attribute on the movie names in a collection, for users to see the full names on those that have been chopped of due to length. See https://www.themoviedb.org/collection/748-x-men-collection.

Good luck