Users In This Discussion

Categories

Keyboard Shortcuts

The Movie Database Support

Support → General

Spoken Languages field

posted by endtheme
STAFFMOD
on February 19, 2013 at 12:23 PM

Does the spoken languages field in the movie info pertain only to spoken languages in the original film? Or spoken languages in each translated version of the movie?

I am assuming it is the former, but I would like to know for sure before I make modifications.

The reason I ask is because I am seeing it used for the latter.

1 reply (on page 1 of 1)

• Jump to last post

t

Reply by  tmdb77316999

STAFFMOD

on September 26, 2013 at 7:51 AM

Hi,

This language field is related to the original spoken language in the movie. Not the languages it got translated to.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Login

Sign Up

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

→ (right arrow) go to next season
← (left arrow) go to previous season

On TV episode pages

→ (right arrow) go to next episode
← (left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
→ (right arrow) next page
← (left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login

Not a member?

Sign up and join the community