Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Natalya Varley |
|
Biography |
Natalya V. Varley (born June 22, 1947) is a Soviet and Russian film and theater actress, who became famous in 1966 for her part in the comedy "Kidnapping, Caucasian Style". In 1989 she was designated as a Meritorious Artist of RSFSR. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Natalja Varlej |
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Наталья Варлей |
|
Biography |
Родилась 22 июня 1947 года в городе Констанца (Румыния) в семье капитана дальнего плавания. Заслуженная артистка РСФСР (17.04.1989). Окончила акробатическое отделение Государственного училища циркового и эстрадного искусства (1965), Московское театральное училище имени Б.В. Щукина (1971). До 1967 года — эквилибристка Московского государственного цирка. В 1971-1981 годах — актриса Московского драматического театра имени К.С. Станиславского. Первым мужем Натальи Варлей стал актёр и режиссёр Николай Бурляев, они поженились в 1967 году, но уже через несколько лет развелись. Второй раз Наталья вышла замуж сразу после окончания училища, летом 1971 года. На это раз её избранником стал также актёр, однокурсник по театральному училищу Владимир Тихонов (1950-1990), сын Нонны Мордюковой и Вячеслава Тихонова. В 1972 году у молодых супругов родился сын Василий. Однако вскоре звёздная пара рассталась. В начале 1980-х годов Наталья Варлей поступила в Литературный институт (из-за этого даже покинула театральную сцену). 13 сентября 1985 года, когда училась на втором курсе, родила второго ребёнка, которого назвала Александром. Некоторое время работала в театре "О'кей". Вышли 3 компакт-диска с её песнями, два сборника стихов. Мастер дубляжа и озвучивания иностранных фильмов и телесериалов. Вела передачу «Домашние хлопоты» на телеканале РТР. Весной 2009 года в дуэте с Николаем Гнатюком приняла участие в телепроекте «Две звезды». С 31 марта 2014 года одна из ведущих ток-шоу «Дело ваше...» на Первом канале. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Natalya Varley , Romanya'nın Köstence kentinde, Murmansk'ın bir zamanlar Kent Konseyi başkanı olan deniz kaptanı Vladimir Viktorovich Varley'nin kızı olarak doğdu. Natalya sanatsal bir çocuktu, dört yaşında şiir yazmaya başladı, resimle uğraştı ve müzik okudu. 1950'lerin sonlarında, ailesi ile birlikte Moskova'ya yerleşti. 1965 yılında Devlet Sirki ve Eğlence Sanatları okulundan mezun olduktan sonra Varley, Moskova Tsvetnoy Bulvarı Sirki grubuna denge uzmanı olarak katıldı. 1965 yılında , grubun turneye çıktığı Odessa'da Varley, Sovyet palyaço ve sinema oyuncusu Leonid Yengibarov ile tanıştı ve ara sıra sahne ortağı olduğu kadar yakın bir arkadaş oldu. Bir keresinde Yengibarov film yönetmeni Georgy Yungwald-Khilkevich onların performanslarını izledi ve Natalyanin performasından çok etkilenip, onu son filmi The Formula of Rainbow'da küçük bir rol için davet etti. Yaklaşık 500 yarışmacı arasında Natalya Fateyeva ve Anastasiya Vertinskaya gibi ünlüler vardı , ancak yönetmen başrol için 19 yaşındaki amatörü seçti. 1 Nisan 1967'de prömiyeri yapılan Kaçırma, Kafkas Tarzı büyük bir başarı elde etti ve Varley kendini bir gecede süperstar buldu. Varley kendini medyanın ilgi odağında buldu; Sirk topluluğu ile gösteri yapmak için geldiği her yerde hayran kalabalığı toplanmaya başladı. Dindar bir Hıristiyan olan Varley, skandal 'performansların' norm haline geldiği demokratik Rusya sinemasında ve modern sanatında 'şeytani eğilimler' olarak gördüğü şeylere karşı protesto eylemlerine katıldı. |
|