翻译 5
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
名称 |
哈丽特·安德森 |
|
生平简介 |
哈丽特·安德森(Harriet Andersson,1932年2月14日出生于斯德哥尔摩)是一位瑞典女演员,因是导演英格玛·伯格曼(Ingmar Bergman)的股份公司的一员而在瑞典以外广为人知。 她经常扮演冲动的工人阶级角色,并迅速在银幕上以年轻、朴实无华、饱满的性感而闻名。她鄙视使用化妆。 |
|
丹麦语 (da-DK) |
||
---|---|---|
名称 |
|
|
生平简介 |
Født: 14-2-1932 i Skeppsholms församling, Stockholm, Sverige Harriet Andersson havde en kort karriere i butiksverdenen inden hun kom ind på Calle Flygares teaterskole og senere fik en elevkontrakt med Oscarsteatern i sensommeren 1949. Hun havde først en mindre rolle i "Annie Get Your Gun" og fik senere samme år en noget større rolle i "Snövit och dvärgarna". Hun optrådte i radiorevyer og derpå fulgte flere år som revyskuespillerinde på forskellige scener som Södra Teatern, Blanche i sommeren 1950 og Scala i efteråret 1950. I 1968 blev hun ansat på Dramaten. Sin filmkarriere startede hun som statist og sås i 1949 også i reklamefilm. De lidt større filmroller fik hun omkring 1950 - og rollen i "Anderssonskans Kalle" (1950) blev den første af lidt større betydning. Gustav Molander gav hende den dramatiske kvindelige hovedrolle i sin film "Trots" (1952) og fra at være et ukendt navn - blev hun på een aften en af svensk films mest lovende filmnavne. Det helt store filmgennembrud fik hun med Ingmar Bergmanns "Sommaren med Monika" (1953), hvor hun spillede titelrollen og efter denne fulgte hun med Ingmar Bergman til Malmö stadsteater. Efter en række mindre roller her fik hun også et gennembrud som sceneskuespiller i rollen som Hedvig i "Vildanden" (1954). Harriet Andersson placerede sig fra midten af 1950erne som en af Sveriges betydeligste og mest benyttede skuespillerinder. I slutningen af 1950erne blev hun gift, hvilket bragte et ophold i hendes skuespillerkarriere, men i 1960 var hun atter på Helsingborgs stadsteater. Derefter fulgte en uafbrudt fremgangsrig karriere hvor ikke mindst filmrollerne hos Ingmar Bergman har givet hende en berømmelse ud over Sveriges grænser. Antallet af udenlandske filmroller er dog ikke blevet så omfattende som for andre Bergman-stjerner som har gjort international karriere. Hun medvirkede bl.a. i "Gycklarnas afton" (1953),"Såsom i en spegel" (1961), "Fanny oc Alexander" (1982), "I rollerna tre" (1996) og "Gossip" (2000). Hun er belønnet med filmpris for bedste kvindelige birolle i "Sommarnattens leende" 1956, Guldbagge 1973 for sin rolle i "Viskningar och rop" (1973), skuespillerpris ved Venedigfestivalen 1964, det af Svenska Akademien uddelte Carl Åkermarks stipendium 1990 og den kongelige medalje Litteris et artibus 1992. Harriet Andersson var gift med den finsk-svenske filminstruktør, filmproducent og direktør på Det Svenske Filminstitut Jörn Donner. |
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
名称 |
Harriet Andersson |
|
生平简介 |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
名称 |
Harriet Andersson |
|
生平简介 |
Harriet Andersson (born 14 February 1932, Stockholm) is a Swedish actress, known outside Sweden for being part of one of director Ingmar Bergman's stock company. She often played impulsive working class characters and quickly established a reputation on screen for her youthful, unpretentious, full-lipped sensuality. She disdains the use of makeup. Description above from the Wikipedia article Harriet Andersson, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
名称 |
|
|
生平简介 |
Harriet Andersson (Estocolmo, 14 de fevereiro de 1932) é uma atriz sueca. É mais conhecida fora da Suécia por fazer parte do elenco de muitos dos filmes de Ingmar Bergman. Trabalhava como ascensorista em Malmo na década de 1950, quando conheceu o realizador Ingmar Bergman, com quem se envolveu romanticamente. Bergman concebeu o filme Mónica e o Desejo (Sommaren med Monika; 1953) propositadamente para ela. Depois de um relacionamento tempestuoso com o ator e diretor Gunnar Hellström no final dos anos 1950, ela se mudou novamente para Skåne e uma fazenda nos arredores de Ängelholm , onde foi casada com o fazendeiro e amigo de infância Bertil Wejfeldt. |
|