Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ruth de Souza |
|
Biography |
Ruth Pinto de Souza was considered one of the great ladies of Brazilian dramaturgy and the first great reference for black artists on television for her notable roles. Ruth stood out for being the first black actress to star in a soap opera on Rede Globo in A Cabana do Pai Tomás (1969) — and the second on Brazilian television, after Yolanda Braga, in A Cor da Sua Pele (1965) on TV Tupi — in addition to being the first Brazilian artist nominated for the best actress award at an international film festival, for her work in Sinhá Moça (1954) at the Venice Film Festival. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
露丝·德·索萨 |
|
Biography |
露丝·平托·德·索萨(Ruth Pinto de Souza)是巴西女演员。 |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
रूथ डी सोज़ा |
|
Biography |
रूथ पिंटो डी सूजा ब्राजील की एक अभिनेत्री थीं। |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ルース・デ・ソウザ |
|
Biography |
ルース・ピント・デ・ソウザはブラジルの女優でした。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
루스 드 소자 |
|
Biography |
Ruth Pinto de Souza 는 브라질 여배우였습니다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Ruth de Souza |
|
Biography |
Ruth Pinto de Souza, mais conhecida como Ruth de Souza foi uma atriz brasileira. Primeira dama negra do teatro, do cinema e da televisão do Brasil, Ruth de Souza foi a primeira artista nascida no país a ser indicada ao prêmio de melhor atriz num festival internacional de cinema, por seu trabalho em Sinhá Moça, no Festival de Veneza de 1954. Em 1968, integrou o elenco da TV Globo, tornando-se a primeira atriz negra a protagonizar uma telenovela, em Passo dos Ventos de Janete Clair e depois em A Cabana do Pai Tomás (ambas em 1969), passando a participar intensamente da teledramaturgia da emissora, em diversas produções. Nos últimos anos, considerava-se aposentada, mas estava lúcida e bem de saúde. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Ruth Pinto de Souza foi considerada uma das grandes damas da dramaturgia brasileira e a primeira grande referência para artistas negros na televisão por seus papéis notáveis. Ruth destacou-se por ser a primeira atriz negra a protagonizar uma telenovela na Rede Globo em A Cabana do Pai Tomás (1969) — e a segunda na televisão brasileira, após Yolanda Braga, em A Cor da Sua Pele (1965) na TV Tupi — além da primeira artista brasileira indicada ao prêmio de melhor atriz em um festival internacional de cinema, por seu trabalho em Sinhá Moça (1954) no Festival de Veneza. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|