Andrew Ralph Adamson, MNZM (born 1 December 1966) is a New Zealand film director, producer and screenwriter based mainly in Los Angeles, California, U.S., where he made the blockbuster animation films, Shrek and Shrek 2 for which he received an Academy Award nomination. He was director, executive producer, and scriptwriter for C. S. Lewis' The Lion, the Witch, and the Wardrobe. Shooting took place in New Zealand, primarily in and around Auckland, but also in South Island where much of Peter Jackson's The Lord of the Rings trilogy was filmed. He also worked on the movies Batman Forever and Batman & Robin as a visual effects supervisor.

He was made a Member of the New Zealand Order of Merit in the 2006 Queen's Birthday Honours List.

Description above from the Wikipedia article Andrew Adamson, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

安德鲁·拉尔夫·亚当森（Andrew Ralph Adamson，MNZM，1966年12月1日-）是新西兰电影导演、制片人和编剧，主要居住在美国加利福尼亚州洛杉矶，在那里他制作了动画大片《怪物史莱克》和《怪物史莱克2》，并因此获得了奥斯卡金像奖提名。他是 CS Lewis 的 The Lion， the Witch， and the Wardrobe 的导演、执行制片人和编剧。拍摄在新西兰进行，主要是在奥克兰及其周边地区，但也在南岛拍摄，彼得杰克逊的《指环王》三部曲的大部分内容都是在那里拍摄的。他还曾在电影《永远的蝙蝠侠》和《蝙蝠侠与罗宾》中担任视觉效果总监。

他在2006年女王生日荣誉名单中被授予新西兰功绩勋章。

安德魯·拉爾夫·亞當森（Andrew Ralph Adamson，MNZM，1966 年 12 月 1 日-）是紐西蘭電影導演、製片人和編劇，主要居住在美國加利福尼亞州洛杉磯，在那裏他製作了動畫大片《怪物史力加》和《怪物史力加 2》，並因此獲得了奧斯卡金像獎提名。他是 CS Lewis 的 The Lion， the Witch， and the Wardrobe 的導演、執行製片人和編劇。拍攝在紐西蘭進行，主要是在奧克蘭及其周邊地區，但也在南島拍攝，彼得傑克遜的《魔戒》三部曲的大部分內容都是在那裏拍攝的。他還曾在電影《新蝙蝠俠 - 不敗之謎》和《蝙蝠俠與羅賓》中擔任視覺效果總監。

他在 2006 年女王生日榮譽名單中被授豫紐西蘭功績勳章。

Director neozelandés nacido en Auckland. Comenzó su carrera en su ciudad natal, trabajando como animador por ordenador en la empresa The Mouse That Roared. En 1991 había entrado a trabajar en PDI -que ahora se llama PDI/Dream Works- con una amplia experiencia en el terreno de los efectos visuales. En 1986 pasó a la compañía Video Images Ltd., donde realizó logos corporativos y spots de televisión. Dentro de PDI/Dream Works ha sido supervisor de efectos visuales de títulos como Angels in the Outfield y Double Dragon. También ha trabajado en los efectos visuales de Mentiras arriesgadas, Toys y Heart and souls y en anuncios para marcas como Converse, Dow y Miller Genuine Draft. Fuera de PDI/Dream Works ha sido supervisor de efectos visuales de títulos como Batman Forever, Tiempo de matar y Batman y Robin. Debutó como director con Shrek (2001). A ésta siguieron, Shrek 2 (2004), Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el armario (2005) y Las crónicas de Narnia: el príncipe Caspian (2008).