Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Deepika Padukone |
|
Biography |
Deepika Padukone (born January 5, 1986) is an Indian film actress. She is one of the highest-paid actresses in the world and is cited in the media as one of the nation's most popular and attractive personalities. Padukone has established a career in Hindi films, and is the recipient of several awards, including three Filmfare Awards. Padukone, the daughter of the badminton player Prakash Padukone, was born in Copenhagen and raised in Bangalore. As a teenager she played badminton in national level championships, but left her career in the sport to become a fashion model. She soon received offers for film roles, and made her acting debut in 2006 as the title character of the Kannada film Aishwarya. Padukone then played a dual role in her first Bollywood release —the 2007 blockbuster Om Shanti Om— and won a Filmfare Award for Best Female Debut. The 2012 box office hit Cocktail marked a turning point in Padukone's career, earning her praise and Best Actress nominations at several award ceremonies. She rose to prominence with starring roles in the comedies Yeh Jawaani Hai Deewani (2013), Chennai Express (2013), and Happy New Year (2014), and the historical romance Bajirao Mastani (2015), all of which rank among the highest-grossing Bollywood films. Padukone's acclaimed portrayal of a character based on Juliet in the tragic romance Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013) and a headstrong architect in the comedy-drama Piku (2015) won her two Best Actress awards at Filmfare. Alongside her acting career, Padukone participates in stage shows, has written columns for an Indian newspaper, is a prominent celebrity endorser for brands and products, and is vocal about issues such as feminism and depression. She has designed her own line of clothing for women and is the founder of The Live Love Laugh Foundation, which creates awareness on mental health in India. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
迪皮卡·帕度柯妮 |
|
Biography |
迪皮卡·帕度柯妮(Deepika Padukone)是印度电影女演员。她是世界上收入最高的女演员之一,被媒体称为美国最受欢迎和最有吸引力的人物之一。Padukone 在印地语电影中建立了自己的职业生涯,并获得了多个奖项,包括三项 Filmfare 奖。帕度柯妮是羽毛球运动员普拉卡什·帕度柯妮的女儿,出生于哥本哈根,在班加罗尔长大。十几岁时,她参加了全国锦标赛的羽毛球比赛,但放弃了这项运动的职业生涯,成为一名时装模特。她很快收到了电影角色的邀请,并于 2006 年作为卡纳达语电影《艾西瓦娅》的主角首次亮相。随后,Padukone 在她的第一部宝莱坞电影——2007 年的大片 Om Shanti Om 中扮演了双重角色——并获得了 Filmfare 最佳女处女作奖。2012 年票房大卖的《鸡尾酒》标志着帕度柯妮职业生涯的转折点,在多个颁奖典礼上为她赢得了赞誉和最佳女主角提名。她因主演喜剧《Yeh Jawaani Hai Deewani》(2013 年)、《钦奈快车》(2013 年)和《新年快乐》(2014 年)以及历史爱情片《Bajirao Mastani》(2015 年)而声名鹊起,所有这些都是票房最高的宝莱坞电影之一。Padukone 在悲剧爱情片《Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela》(2013 年)中饰演了一个以朱丽叶为原型的角色,并在喜剧剧情片《Piku》(2015 年)中饰演了一个任性的建筑师,为她赢得了 Filmfare 的两项最佳女演员奖。除了她的演艺生涯,Padukone 还参加舞台表演,为一家印度报纸撰写专栏,是品牌和产品的著名名人代言人,并就女权主义和抑郁症等问题直言不讳。她为女性设计了自己的服装系列,并且是 The Live Love Laugh Foundation 的创始人,该基金会旨在提高印度对心理健康的认识。 |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Deepika Padukone ist eine indische Filmschauspielerin. Sie ist eine der am höchsten bezahlten Schauspielerinnen der Welt und wird in den Medien als eine der beliebtesten und attraktivsten Persönlichkeiten des Landes genannt. Padukone hat eine Karriere in Hindi-Filmen aufgebaut und erhielt mehrere Auszeichnungen, darunter drei Filmfare Awards. Padukone, die Tochter des Badmintonisten Prakash Padukone, wurde in Kopenhagen geboren und ist in Bangalore aufgewachsen. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Deepika Padukone |
|
Biography |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Deepika Padukone (Konkani:ದೀಪಿಕಾ ಪಡುಕೋಣೆ) è un'attrice e modella Indiana. Deepika ha debuttato nel 2006 con il film Kannada "Aishwarya". L'anno successivo, ha fatto il suo debutto cinematografico Hindi con il film campione di incassi "Om Shanti Om" che le è valso il premio Filmfare per il miglior debutto femminile. Deepika è nata a Copenhagen, Danimarca. La sua famiglia si trasferì in Bangalore, India, quando lei aveva undici mesi. La sua famiglia è originaria del Mangalore, quindi la sua lingua madre è il Konkani. La sua discendenza proviene dal villaggio di Padukone in Kundapura Taluk nel distretto di Udupi dello stato di Karnataka, India. Suo padre, Prakash Padukone, è un giocatore di badminton di fama internazionale in pensione, e sua madre è un'agente di viaggio. Deepika ha anche una sorella minore, Anisha, nata il 2 febbraio 1991. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
디피카 파두콘 |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Deepika Padukone (ur. 5 stycznia 1986) jest indyjską aktorką filmową. Jest jedną z najlepiej opłacanych aktorek na świecie i jest wymieniana w mediach jako jedna z najpopularniejszych i najbardziej atrakcyjnych osobowości w kraju. Padukone zrobiła karierę w filmach hindi i jest laureatką kilku nagród, w tym trzech Filmfare Awards. Padukone, córka badmintonisty Prakasha Padukone, urodziła się w Kopenhadze i wychowała w Bangalore. Jako nastolatka grała w badmintona w mistrzostwach na szczeblu krajowym, ale porzuciła karierę w tym sporcie, aby zostać modelką. Wkrótce otrzymała oferty ról filmowych i zadebiutowała jako aktorka w 2006 roku jako tytułowa bohaterka Kannada filmu Aishwarya. Następnie Padukone zagrała podwójną rolę w swoim pierwszym filmie Bollywood — przeboju z 2007 roku Om Shanti Om — i zdobyła Filmfare Award za najlepszy debiut kobiecy. Przebój kasowy z 2012 roku Cocktail był punktem zwrotnym w karierze Padukone, przynosząc jej pochwały i nominacje do nagrody dla najlepszej aktorki na kilku ceremoniach wręczenia nagród. Zyskała rozgłos dzięki głównym rolom w komediach Yeh Jawaani Hai Deewani (2013), Pospieszny do Chennai (2013) i Happy New Year (2014) oraz historycznym romansie Bajirao Mastani (2015), które wszystkie plasują się wśród najbardziej dochodowych filmów Bollywood. Uznane kreacje Padukone jako postaci opartej na Julii w tragicznym romansie Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013) i upartego architekta w komediodramacie Piku (2015) przyniosły jej dwie nagrody dla najlepszej aktorki na Filmfare. Oprócz kariery aktorskiej Padukone bierze udział w pokazach scenicznych, pisała felietony do indyjskiej gazety, jest znaną celebrytką promującą marki i produkty oraz otwarcie mówi o takich kwestiach jak feminizm i depresja. Zaprojektowała własną linię ubrań dla kobiet i jest założycielką fundacji The Live Love Laugh Foundation, która zwiększa świadomość na temat zdrowia psychicznego w Indiach. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Діпіка Падукон |
|
Biography |
—
|
|