Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gauvain Sers |
|
Biography |
Gauvain Sers (born 30 October 1989 in Limoges) is a French singer-songwriter. His first album released on Fontana Records 9 June 2017 and titled Pourvu was certified platinum. The follow-up Les Oubliés also on Fontana Records debuted at number 2 on the French Albums Chart. Born in Limoges, Gauvain Sers grew up in Dun-le-Palestel, Creuse. His father is a math teacher and his mother, Corinne, is a pharmacist; he has three brothers. After his scientific baccalaureate, he went to study in preparatory scientific classes in Paris, then joined the ENSEEIHT engineering school in Toulouse. Then, he took lessons in musical composition and writing at the Manufacture Chanson in Paris. From October 2016, he was chosen by Renaud to be the opening act of his Phénix Tour, for over 75 concert dates. He also participates in various television and radio shows with the singer, in particular Merci Renaud on France 2 alongside Julien Clerc, Patrick Bruel and Bénabar. At the same time, he opened for Tryo and Yves Jamait. He performed headlining at the Café de la Danse in Paris on 24 March and 29 April 2017. His first album Pourvu, certified platinum disc, was released on 9 June 2017 on the Fontana Records label with the titles Pourvu, Hénin-Beaumont, Mon fils est parti au djihad and Entre République et Nation. The clip of Pourvu was directed by filmmaker Jean-Pierre Jeunet with the participation of actors Jean-Pierre Darroussin and Gérard Darmon and actress Alexia Giordano. In February 2018, he was nominated for the "audivisual creation" category at the 33rd Victoires de la Musique ceremony. In autumn 2017 the Pourvu Tour began, it went through La Cigale de Paris on 5 October 2017. Govrache and Clio were chosen to ensure the opening of the concerts. On 22 March 2018 Gauvain Sers performed for the first time on the stage of the Olympia. In March 2018 the clip of Dans mes poches was produced by Biscuit Prod in the style of the comic strip, with drawings made by André Juillard. On 1 March 2018 Gauvain Sers was the sponsor of the eighth Georges-Moustaki prize. In December 2018, Gauvain Sers was elected Limousin of the year 2018. In December 2018, Gauvain Sers released the song Les Oubliés which talks about rural areas and the “left behind” in today's French society which operates “at two speeds”. This song was inspired by the regrets and memories of a teacher from the school of Ponthoile in the Somme, which was closed in 2018. He made a documentary of it, broadcast in several parts on YouTube. The first part was released on 25 January 2019. From February to April, he made an acoustic tour in the “forgotten cities” of France, such as Tilloy-lès-Mofflaines, Ponthoile or Dun-le-Palestel. Gauvain Sers released in March 2019 a new title, Que restera-t-il de nous?, written by author Michel Bussi. This ballad is also present in Bussi's book J'ai dû rêver trop fort, in the form of an extract before each chapter. His second album, entitled Les Oubliés, was released on 29 March 2019. It was certified gold in ten weeks and platinum in December 2019, which is equivalent to more than 100,000 sales. It was the 35th best-selling album in 2019. ... Source: Article "Gauvain Sers" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Gauvain Sers, né le 30 octobre 1989 à Limoges, est un auteur-compositeur-interprète français. Né à Limoges, Gauvain Sers a vécu dans son enfance à Dun-le-Palestel dans la Creuse. Son père est professeur de mathématiques et sa mère, Corinne, est pharmacienne; il a trois frères. Après son baccalauréat scientifique, il va étudier en classes préparatoires scientifiques à Paris, puis intègre l'école d'ingénieur ENSEEIHT à Toulouse. Ensuite, il suit des cours de composition musicale et d'écriture à la Manufacture Chanson à Paris. À partir d'octobre 2016, il est choisi par Renaud pour faire la première partie de sa tournée intitulée le Phénix Tour, sur plus de 95 dates de concert. Il participe également à différentes émissions de télévision ou de radio avec le chanteur, notamment Merci Renaud sur France 2 aux côtés de Julien Clerc, Patrick Bruel et Bénabar. Parallèlement, il fait les premières parties de Tryo. Il se produit en tête d'affiche au Café de la Danse de Paris, le 24 mars et le 29 avril 2017. Son premier album Pourvu, certifié disque de platine, sort le 9 juin 2017 chez le label Fontana Records avec les titres Pourvu, Hénin-Beaumont, Mon fils est parti au djihad et Entre République et Nation. Le clip Pourvu est réalisé par le cinéaste Jean-Pierre Jeunet avec notamment la participation des acteurs Jean-Pierre Darroussin et Gérard Darmon et de la comédienne Alexia Giordano. Il sera nommé en février 2018, lors de la 33e cérémonie des Victoires de la musique dans la catégorie «création audiovisuelle». À l'automne 2017, le coup d'envoi du Pourvu Tour est donné, il passe par La Cigale de Paris, le 5 octobre 2017. Govrache et Clio sont choisis pour assurer ses premières parties. Le 22 mars 2018, Gauvain Sers se produit pour la première fois sur la scène de l'Olympia. En mars 2018, le clip Dans mes poches est réalisé par Biscuit Prod dans le style de la bande dessinée, les dessins ayant été réalisés par André Juillard, notamment connu pour avoir dessiné les Blake et Mortimer. Le 1er mars 2018, Gauvain Sers est le parrain du huitième Prix Georges Moustaki. En décembre 2018, Gauvain Sers est élu Limousin de l'année 2018. En décembre 2018, Gauvain Sers sort la chanson Les Oubliés qui parle des campagnes et des «laissés pour compte» dans la société française actuelle qui marche «à deux vitesses». Cette chanson lui a été inspirée par les regrets et les souvenirs d'un instituteur de l'école de Ponthoile dans la Somme fermée en 2018. Il en fait un documentaire, diffusé en plusieurs parties sur YouTube. La première sort le 25 janvier 2019. De février à avril, il fait une tournée acoustique dans les «villes oubliées» de France, comme Tilloy-lès-Mofflaines, Ponthoile ou Dun-le-Palestel. Gauvain Sers compose en mars 2019 un titre inédit, Que restera-t-il de nous?, écrit par l'homme de lettres Michel Bussi. Cette ballade est d'ailleurs présente dans son dernier livre J'ai dû rêver trop fort, sous la forme d'un extrait avant chaque chapitre. Son deuxième album, intitulé Les Oubliés, sort le 29 mars 2019. Il est certifié disque d'or en dix semaines et disque de platine en décembre 2019, ce qui équivaut à plus de 100 000 ventes. Il est le 35ème album le plus vendu en 2019. ... Source: Article "Gauvain Sers" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Gauvain Sers |
|
Biography |
—
|
|