Translations 22
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Carey Mulligan |
|
Biography |
Carey Hannah Mulligan (born 28 May 1985) is an English actress. She has received various accolades, including a British Academy Film Award, in addition to nominations for three Academy Awards, four Golden Globe Awards, and a Tony Award. She was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in 2024. Mulligan made her professional acting debut on stage in Kevin Elyot's play Forty Winks (2004) at the Royal Court Theatre. She made her film debut with a supporting role in Joe Wright's romantic drama Pride & Prejudice (2005), followed by diverse roles in television, including the drama series Bleak House (2005), the television film Northanger Abbey (2007), and guest starring in the Doctor Who episode "Blink" (2007). She made her Broadway debut in the revival of Anton Chekhov's The Seagull (2008). Mulligan's breakthrough role came as a 1960s schoolgirl in the coming-of-age film An Education (2009), for which she won the BAFTA Award for Best Actress and received a nomination for the Academy Award for Best Actress. Her career progressed with roles in Never Let Me Go (2010), Drive (2011), Shame (2011), Inside Llewyn Davis (2013), Far from the Madding Crowd (2015), Suffragette (2015), Mudbound (2017), Wildlife (2018), and She Said (2022), and she had her highest-grossing release in the period drama The Great Gatsby (2013). For her performance in the Broadway revival of David Hare's Skylight (2015), she was nominated for the Tony Award for Best Actress in a Play. She received further Academy Award nominations for her portrayals of a vigilante in the black comedy Promising Young Woman (2020) and Felicia Montealegre in the biopic Maestro (2023). |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
كاري موليجان |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
凯瑞·穆里根 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
凱莉·墨里根 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
凱莉·墨里根 |
|
Biography |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Carey Mulliganová |
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Carey Hannah Mulligan (* 28. Mai 1985 in London) ist eine britische Schauspielerin. Ihre erste Filmrolle bekam sie in der 2005 gedrehten Romanverfilmung Stolz und Vorurteil (Original: Pride & Prejudice) nach Jane Austen, in der sie die Kitty Bennet verkörperte. Danach wirkte sie als Theaterschauspielerin am Londoner Royal Court Theatre. In zahlreichen britischen TV-Produktionen trat sie in Gastrollen auf, so in Waking the Dead – Im Auftrag der Toten, Bleak House und Doctor Who. 2009 wurde Mulligan für ihre Leistung in Lone Scherfigs Spielfilm An Education mit dem Preis des National Board of Review ausgezeichnet. In diesem Drama schlüpfte sie in die Rolle einer Schülerin aus der Londoner Vorstadt, die zu Beginn der Sechzigerjahre in das kulturelle Leben der britischen Hauptstadt eingeführt wird und ihre Zukunftspläne neu zu überdenken beginnt. Sie erhielt für diese Rolle unter anderem den BAFTA Award sowie eine Golden-Globe- und Oscar-Nominierung. In dem von Regisseur Oliver Stone 2009 gedrehten Fortsetzungsfilm Wall Street: Geld schläft nicht verkörpert Carey Mulligan in der weiblichen Hauptrolle die Tochter von Hauptdarsteller Michael Douglas. Im Film Drive von Nicolas Winding Refn spielte sie die weibliche Hauptrolle neben Ryan Gosling, wofür sie für den BAFTA-Award als beste Nebendarstellerin nominiert wurde. Im September 2011 begann sie unter der Regie von Baz Luhrmann mit den Dreharbeiten zu einer 3D-Neuverfilmung von Der große Gatsby nach dem Roman von F. Scott Fitzgerald. Dem folgte die Arbeit an Inside Llewyn Davis unter Regie von Ethan und Joel Coen. Im Jahr 2015 spielte sie in Suffragette – Taten statt Worte die Hauptrolle der Maud Watts. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Κάρεϊ Μάλιγκαν |
|
Biography |
Η Κάρεϊ Χάνα Μάλιγκαν (Carey Hannah Mulligan) είναι Αγγλίδα ηθοποιός. Έκανε το κινηματογραφικό της ντεμπούτο ως Κίτι Μπένετ στην ταινία Περηφάνια και Προκατάληψη του 2005. Είχε ρόλους σε διάφορα βρετανικά προγράμματα και το 2007 έκανε το ντεμπούτο της στο Μπρόντγουεϊ στο θεατρικό έργο Ο Γλάρος, λαμβάνοντας διθυραμβικές κριτικές. Το 2009, έλαβε παγκόσμια αναγνώριση για την ερμηνεία της ως Τζένι στην ταινία Μία Κάποια Εκπαίδευση, κερδίζοντας το Βραβείο BAFTA Α' Γυναικείου Ρόλου, ενώ ακόμη ήταν προτεινόμενη για Χρυσή Σφαίρα και Όσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου. Στη συνέχεια, πρωταγωνίστησε σε δραματικές ταινίες όπως οι: Τα Σύνορα της Καρδιάς, Wall Street: Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει, Μη Μ` Αφήσεις Ποτέ, Drive, Shame, Inside Llewyn Davis, Μακριά από το πλήθος, Σουφραζέτες και Mudbound: Δάκρυα στον Μισισιπή. Για την ερμηνεία της στο έργο του Μπρόντγουεϊ, Skylight (2015), ήταν υποψήφια για το βραβείο Tony Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας σε θεατρικό έργο και για την ερμηνεία της στη μαύρη κωμωδία Υποσχόμενη Νέα Γυναίκα (2020), η Μάλιγκαν έλαβε τη δεύτερη υποψηφιότητα για Όσκαρ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
קארי מאליגן |
|
Biography |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Attrice britannica. Ha esordito sul grande schermo con il ruolo di Kitty Bennet nell'adattamento cinematografico del 2005 Orgoglio e pregiudizio. Nel 2008 ha fatto il suo esordio a Broadway nel revival de Il gabbiano di Anton Čechov. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
キャリー・マリガン |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
캐리 멀리건 |
|
Biography |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Kerija Maligana |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
کری مولیگان |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Carey Hannah Mulligan (ur. 28 maja 1985 w Londynie) – angielska aktorka filmowa, telewizyjna i teatralna. Na dużym ekranie zadebiutowała w roli drugoplanowej w "Dumie i uprzedzeniu" (2005), a po kolejnych rolach telewizyjnych zadebiutowała w 2008 na Broadwayu. Rozpoznawalność i uznanie przyniosła jej główna rola w filmie "Była sobie dziewczyna" (2009), za którą nominowano ją do Oscara, a także uhonorowano nagrodą BAFTA. W późniejszym czasie wystąpiła m.in. w takich filmach jak: "Wall Street: Pieniądz nie śpi" (2010), "Nie opuszczaj mnie" (2010), "Drive" (2011), "Wstyd" (2011), "Wielki Gatsby" (2013), "Co jest grane, Davis?" (2013) czy "Obiecująca. Młoda. Kobieta" (2020). Za występ w ostatniej z wymienionych produkcji otrzymała drugą w swojej karierze nominację do Oscara. (Wikipedia) |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Кэри Маллиган |
|
Biography |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Кери Малиган |
|
Biography |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Carey Mulliganová |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Carey Hannah Mulligan (28 de Mayo de 1985) es una actriz inglesa. Su debut fue en largometrajes fue como Kitty Bennet en Pride & Prejudice (2005). Posterior a ello tuvo numerosos roles en programas británicos, incluyen Sally Sparrow en Doctor Who. El 2017 tuvo su debut en Broadway con "The Seagull" con aclamación crítica. En 2009, obtuvo reconocimiento por su rol principal como Jenny en An Education (2009), ganando un BAFTA a Mejor Actriz en un Rol Principal. Adicionalmente, fue nominada a un Premio Globo de Oro y un Premio Oscar por dicha interpretación. Durante el 2010, tuvo apariciones en las películas The Greatest y Wall Street: Money Never Sleeps, así como en Never Let Me Go. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
แครี มัลลิแกน |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Кері Малліґан |
|
Biography |
—
|
|
Urdu (ur-PK) |
||
---|---|---|
Name |
کیری ملیگن |
|
Biography |
—
|
|