Je vis à Fribourg, en Suisse, une très jolie ville bilingue (français et allemand) encore à taille humaine. Mais je suis né et j’ai grandi dans un petit village de la Suisse italienne.

Actuellement, je travaille pour l'université de ma ville dans ce que j'aime définir un rôle de dresseur de licornes et, occasionnellement, de rédacteur affable.

À côté de cela, je suis également rédacteur indépendant et traducteur, journaliste scientifique et technique, metteur en page et webmestre au sein de ma propre agence: Fleuron❦. Autrement dit: je suis un orfèvre de mots et un artisan sur pixels.

J’ai aussi été biologiste et gardien de zoo, et j’en ai gardé un intérêt prononcé pour les sciences naturelles. Je puis vraiment dire que Charlie est mon Darwin!

Pendant mon temps libre, je mets en scène des pièces ou je joue pour un théâtre amateur. Dernièrement, j'ai découvert avec plaisir également le monde des tournages de cinéma. Mais j'aime aussi le cyclotourisme, les voyages, la photographie, le cinéma en tant que spectateur... Et surtout la lecture: je suis ceinture noire de tsundoku.