Zoo Project, pseudonym of Bilal Berreni, is a French urban painter, born June 23, 1990 in Paris and murdered on July 29, 2013 in Detroit (United States) at the age of 23. His work was first exhibited on the walls of northeast Paris, then in Tunisia, just after the Tunisian revolution of 2010-2011, where it was particularly noticed.

Bilal Berreni was born in the 10th arrondissement of Paris on June 23, 19902 to a mother from Périgord and a father of Algerian origin, Mourad Berreni, director and director of the Théâtre de l'Echo in the 20th arrondissement. He has an older brother Marwan, an actor, and is the grandson of Charles Sarlandie, chief of staff of the Resistance within the Violette Battalion in Saint-Mesmin, in Dordogne. A Parisian teenager from the 20th arrondissement, Bilal Berreni began painting walls in his neighborhood at the age of 15. At 18, he created the name “Zoo Project”. At the Boulle school, he took a baccalaureate in applied arts then joined the École Duperré where he obtained a BTS in graphic communication. He paints large black and white frescoes on the walls of Parisian buildings and in Sénéchas in the Cévennes which he signs Zoo Project, the name he wishes to give to a collective of which he will remain the only member. He has a strong interest in the work of Ernest Pignon-Ernest but also in more traditional painters like Gustave Courbet or Ingres.

Zoo Project gained notoriety in 2011 thanks to his work in Tunisia where he painted life-size portraits of victims of the revolution on cardboard which he exhibited in the streets of Tunis: for him, “Drawing is no longer an onanist act , navel-gazing, but a political, civic, citizen action, in touch with the world.” After Tunis, he reached the eastern border of Tunisia and the Choucha camp where he settled and shared for a month the life of thousands of refugees who had fled the Libyan civil war and painted their portraits on white canvas banners. Back in Paris, Zoo Project finds a certain solitude. He then returned for several months to eastern Europe and Russia in search of the "ghosts of the former USSR" and produced, in collaboration with director Antoine Page, a documentary combining cinema and drawing, "C' It's Good Enough to Be Mad." In this film, we see Zoo Project painting on the walls of a farm, on containers or even on an old boat in the dried-up Aral Sea, bringing the crew of the abandoned ship back to life. It's Good Enough to Be Crazy was released in 2013 in a few theaters and screened at festivals.

In July 2013, Zoo Project was found dead, shot to death at the age of 23, in an abandoned building in Detroit in the United States, but his body was not identified until March 2014: he was murdered on the 29th. July by a group of young men aged 17 to 20 who killed him to steal his money. The murderer and his accomplices were arrested by the Detroit police on September 3, 2014 and were sentenced by the courts to several decades in prison during trials held in 2015 and 2016.

Zoo Project، الاسم المستعار لبلال بيريني، هو رسام حضري فرنسي، ولد في 23 يونيو 1990 في باريس وقتل في 29 يوليو 2013 في ديترويت (الولايات المتحدة) عن عمر يناهز 23 عامًا. عُرضت أعماله لأول مرة على جدران شمال شرق باريس، ثم في تونس، بعد الثورة التونسية 2010-2011 مباشرة، حيث لاقت أعماله اهتمامًا خاصًا.

ولد بلال بريني في الدائرة العاشرة بباريس في 23 يونيو 19902 لأم من بيريغورد وأب من أصل جزائري، مراد بريني، مخرج ومدير مسرح الصدى في الدائرة العشرين. لديه أخ أكبر مروان، ممثل، وهو حفيد تشارلز سارلاندي، رئيس أركان المقاومة داخل كتيبة فيوليت في سان ميسمين، في دوردوني.

بدأ بلال بيريني، وهو مراهق باريسي من الدائرة العشرين، طلاء جدران حيه في سن الخامسة عشرة. في عمر 18 عامًا، ابتكر اسم "مشروع حديقة الحيوان". في مدرسة بول، حصل على البكالوريا في الفنون التطبيقية ثم التحق بمدرسة دوبيريه حيث حصل على BTS في الاتصال الرسومي. يرسم لوحات جدارية كبيرة بالأبيض والأسود على جدران المباني الباريسية وفي Sénéchas في Cévennes حيث يوقع مشروع Zoo Project، وهو الاسم الذي يرغب في إطلاقه على المجموعة التي سيظل العضو الوحيد فيها. لديه اهتمام قوي بأعمال إرنست بينيون إرنست ولكن أيضًا بالرسامين التقليديين مثل غوستاف كوربيه أو إنجرس.

اكتسب مشروع حديقة الحيوان سمعة سيئة في عام 2011 بفضل عمله في تونس حيث رسم صورًا بالحجم الطبيعي لضحايا الثورة على الورق المقوى وعرضها في شوارع تونس: بالنسبة له، "لم يعد الرسم عملاً استمنائيًا، أو تحديقًا في السرة". بل هو عمل سياسي ومدني ومواطني، على اتصال بالعالم”. بعد تونس، وصل إلى الحدود الشرقية لتونس ومخيم شوشة حيث استقر وشارك لمدة شهر حياة آلاف اللاجئين الذين فروا من الحرب الأهلية الليبية ورسم صورهم على لافتات من القماش الأبيض.

بالعودة إلى باريس، يجد مشروع حديقة الحيوان نوعًا من العزلة. ثم عاد لعدة أشهر إلى أوروبا الشرقية وروسيا بحثا عن "أشباح الاتحاد السوفييتي السابق" وأنتج بالتعاون مع المخرج أنطوان بيج فيلما وثائقيا يجمع بين السينما والرسم بعنوان "سي إنه جيد بما فيه الكفاية أن تكون مجنونا". في هذا الفيلم نرى مشروع حديقة الحيوان يرسم على جدران مزرعة أو على حاويات أو حتى على قارب قديم في بحر آرال الجاف، مما يعيد طاقم السفينة المهجورة إلى الحياة. تم إصدار فيلم "من الجيد أن تكون مجنونًا" في عام 2013 في عدد قليل من المسارح وتم عرضه في المهرجانات.

في يوليو 2013، تم العثور على Zoo Project ميتًا بالرصاص عن عمر يناهز 23 عامًا، في مبنى مهجور في ديترويت بالولايات المتحدة، لكن لم يتم التعرف على جثته حتى مارس 2014: قُتل في 29 يوليو على يد أ. مجموعة من الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و20 عاماً قاموا بقتله لسرقة أمواله. ألقت شرطة ديترويت القبض على القاتل وشركائه في 3 سبتمبر 2014 وحكمت عليه المحاكم بالسجن لعدة عقود خلال المحاكمات التي عقدت في عامي 2015 و2016.

Zoo Project, pseudonyme de Bilal Berreni, est un peintre urbain français, né le 23 juin 1990 à Paris et mort assassiné le 29 juillet 2013 à Détroit (États-Unis) à l'âge de 23 ans. Son travail s'est d'abord exposé sur les murs du Nord-est parisien, puis en Tunisie, juste après la révolution tunisienne de 2010-2011, où il a été particulièrement remarqué.

Bilal Berreni est né dans le 10e arrondissement de Paris le 23 juin 19902 d'une mère périgourdine et d'un père d'origine algérienne, Mourad Berreni, metteur-en-scène et directeur du Théâtre de l'Echo dans le 20e arrondissement. Il a un frère aîné Marwan, comédien, et est le petit-fils de Charles Sarlandie, chef d'état-major de la Résistance au sein du Bataillon Violette à Saint-Mesmin, en Dordogne.

Adolescent parisien du 20e arrondissement, Bilal Berreni commence à l'âge de 15 ans à peindre des murs de son quartier. À 18 ans, il crée le nom "Zoo Project". À l'école Boulle, il passe un bac arts appliqués puis intègre l'École Duperré où il obtient un BTS de communication graphique. Il peint de grandes fresques noires et blanches sur des murs d'immeubles parisiens et à Sénéchas dans les Cévennes qu'il signe Zoo Project, nom qu'il souhaite donner à un collectif dont il restera le seul membre. Il porte un fort intérêt pour le travail d'Ernest Pignon-Ernest mais aussi pour des peintres plus traditionnels comme Gustave Courbet ou Ingres.

Zoo Project rencontre la notoriété en 2011 grâce à son travail en Tunisie où il peint sur des cartons des portraits grandeur nature de victimes de la révolution qu'il expose dans les rues de Tunis : pour lui, « Dessiner n'est plus un acte onaniste, nombriliste, mais une action politique, civique, citoyenne, en prise avec le monde ». Après Tunis, il rejoint la frontière orientale de la Tunisie et le camp de Choucha où il s'installe et partage pendant un mois la vie des milliers de réfugiés ayant fui la guerre civile libyenne et peint leur portrait sur des oriflammes de toile blanche.

De retour à Paris, Zoo Project retrouve une certaine solitude. Il repart ensuite plusieurs mois dans l’est de l’Europe et en Russie à la recherche des « fantômes de l'ex-URSS » et réalise, en collaboration avec le réalisateur Antoine Page, un documentaire mêlant cinéma et dessin, "C’est Assez Bien D’Être Fou". Dans ce film, on voit notamment Zoo Project peindre sur les murs d'une ferme, sur des conteneurs ou encore sur un ancien bateau de la mer d'Aral asséchée, redonnant vie à l'équipage du navire abandonné. C’est assez bien d’être fou sort en 2013 dans quelques salles et est projeté dans des festivals.

En juillet 2013, Zoo Project est retrouvé mort, assassiné par balle à l'âge de 23 ans, dans un immeuble désaffecté de Détroit aux États-Unis mais son corps n'est identifié qu'en mars 2014: il a été assassiné le 29 juillet par un groupe de jeunes hommes âgés de 17 à 20 ans qui le tuent pour lui voler son argent. Le meurtrier et ses complices sont arrêtés par la police de Détroit le 3 septembre 2014 et sont condamnés par la justice à plusieurs dizaines d'années de prison lors de procès qui se sont tenus en 2015 et 2016. Son nom est donné à une place du quartier Saint-Blaise, la place Bilal-Berreni dans le 20e arrondissement de Paris, à l'endroit même où il a grandi et où subsiste un morceau d'une de ses peintures murales. Elle a été inauguré le 6 juillet 2019.

ズー・プロジェクト（ビラル・ベレーニのペンネーム）はフランスの都市画家で、1990年6月23日にパリで生まれ、2013年7月29日にデトロイト（米国）で23歳で殺害された。 彼の作品は最初パリ北東部の壁に展示され、その後2010年から2011年のチュニジア革命直後のチュニジアでも展示され、特に注目を集めました。

ビラル・ベレーニは、19902年6月23日、パリ10区で、ペリゴール出身の母と、20区のエコー劇場の演出家で演出家のアルジェリア出身の父ムラド・ベレーニの間に生まれた。 彼には俳優の兄マルワンがおり、ドルドーニュ県サン・メスマンのヴィオレット大隊レジスタンス参謀長シャルル・サルランディの孫である。

パリ 20 区出身の 10 代のビラル ベレーニさんは、15 歳から近所の壁に絵を描き始めました。 18歳の時に「Zoo Project」という名前を立ち上げた。 ブール学校で応用芸術の学士号を取得し、その後エコール デュペレに入学し、グラフィック コミュニケーションの BTS を取得しました。 彼は、パリの建物の壁やセヴェンヌのセネシャに大きな白と黒のフレスコ画を描き、動物園プロジェクトに署名します。動物園プロジェクトには、彼が唯一のメンバーとして残りたいと考えている名前が付けられています。 彼はエルネスト・ピニョン・エルネストの作品だけでなく、ギュスターヴ・クールベやアングルなどのより伝統的な画家にも強い関心を持っています。

ズー プロジェクトは、チュニジアでの活動のおかげで 2011 年に有名になりました。革命の犠牲者の等身大の肖像画をボール紙に描き、チュニスの街頭で展示しました。彼にとって、「絵を描くことはもはやオナニー行為、へそを見つめる行為ではありません」しかし、世界と関わる、政治的、市民的、市民活動なのです。」 チュニスの後、彼はチュニジアの東国境とシュチャキャンプに到着し、そこで定住し、リビア内戦から逃れてきた何千人もの難民の生活を一か月間共有し、白いキャンバスの横断幕に彼らの肖像画を描きました。

パリに戻ったズー プロジェクトは、ある種の孤独を感じます。 その後、彼は「旧ソ連の亡霊」を求めて東ヨーロッパとロシアに数カ月間戻り、アントワーヌ・ペイジ監督と共同で、映画と絵を組み合わせたドキュメンタリー『C' It's Good Enough to Be Mad』を制作した。 この映画では、ズー プロジェクトが農場の壁、コンテナ、さらには干上がったアラル海の古い船に絵を描き、放棄された船の乗組員を生き返らせる様子が描かれています。 『It's Good Enough to Be Crazy』は 2013 年にいくつかの劇場で公開され、フェスティバルでも上映されました。

2013年7月、米国デトロイトの廃ビルでズー・プロジェクトの遺体が発見され、23歳で射殺されたが、遺体の身元は2014年3月まで判明せず、29日に殺害された。 17歳から20歳の若者のグループが金を盗むために彼を殺害した。 殺人犯と共犯者は2014年9月3日にデトロイト警察に逮捕され、2015年と2016年に行われた裁判で裁判所から懲役数十年の判決を受けた。

Zoo Project, псевдоним Билал Беррени, французский городской художник, родился 23 июня 1990 года в Париже и убит 29 июля 2013 года в Детройте (États-Unis) в возрасте 23 лет. Это был труд, который был прерван на севере Парижа, в Тунисе, только после тунисской революции 2010-2011 годов, или это особенное замечание.

Билала Беррени нет в 10-м округе Парижа 23 июня 1990 года, начиная с первого года обучения в Алжире, Мурад Беррени, директор Театра де л'Эхо в 20-м округе. Брат Марван, комик и маленький сын Шарля Сарланди, главного главнокомандующего Сопротивления в составе Виолеттного батальона в Сен-Месмене, в Дордони.

Юный парижанин 20-го округа Билал Беррени начинает свою жизнь в 15-летнем возрасте среди стен своих покоев. À 18 лет назад он придумал название «Зоопроект». В школе Буль он прошел бакалавриат по искусству аппликаций и стал частью школы Дюперре или получил графическое общение BTS. Il peint de grande frescoes noires et blanches sur des murs d'immeubles parisiens et à Sénéchas dans les Cévennes qu'il Signe Zoo Project, названный qu'il souhaite donner à un Collectif Dont il restera le seul membre. Il porte un fort intérêt pour le travail d'Ernest Pignon-Ernest mais aussi pour des peintres плюс традиции Гюстава Курбе или Энгра.

Проект «Зоопарк» приобрел известность в 2011 году благодаря работе в Тунисе и написанию больших портретов жертв революции, выставленных на улицах Туниса: pour lui, «Dessiner n'est plus un acte onaniste, nombriliste, но une Политическое действие, гражданское действие, гражданка, приз в мире. После Туниса он воссоединится с восточной границей Туниса и лагерем Шуша, или будет установлен и расстанется с моей жизнью миллионов беженцев, а также сияет гражданской свободой и красивым портретом сюр-де-орифламм де туаль-бланш.

Вернувшись в Париж, Zoo Project возвращается в некое одиночество. Il repart ensuite plusieurs mois dans l'est de l'Europe et en Russie à la recherche des «fantômes de l'ex-USSR» и реализовано в сотрудничестве с реализатором Антуаном Пейджем, документальным фильмом, лучшим кино и рисунками, «C» est Assez Bien D'Être Fou". В этом фильме на этой ноте Zoo Project peindre sur les murs d'une Ferme, sur des conteneurs ou encore sur uncien bateau de la mer d'Aral asséchée, redonnant vie à l'équipage du navire заброшенный. Это так же хорошо, как было в 2013 году в залах и этот проект на фестивалях.

В июле 2013 года Zoo Project представляет собой ретроспективную смерть, убийцу в возрасте 23 лет, в неотразимом отчаянии Детройта в штатах-Университи, но больше всего корпус не опознан на Марсе 2014 года: он был убийцей 29 лет. Джульет для группы молодых людей в возрасте от 17 до 20 лет, обучающихся в клубе «Lui voler son argent». Мертрие и его сообщники были арестованы полицией Детройта 3 сентября 2014 года и осуждены системой правосудия в дополнение к объявлениям о тюремных разбирательствах, которые проводились в 2015 и 2016 годах.

Zoo Project, seudónimo de Bilal Berreni, es un pintor urbano francés, nacido el 23 de junio de 1990 en París y asesinado el 29 de julio de 2013 en Detroit (Estados Unidos) a la edad de 23 años. Su obra se expuso por primera vez en las murallas del noreste de París y luego en Túnez, justo después de la revolución tunecina de 2010-2011, donde llamó especialmente la atención.

Bilal Berreni nació en el distrito 10 de París el 23 de junio de 19902 de madre del Périgord y padre de origen argelino, Mourad Berreni, director y director del Théâtre de l'Echo en el distrito 20. Tiene un hermano mayor, Marwan, actor, y es nieto de Charles Sarlandie, jefe de estado mayor de la Resistencia en el batallón Violette en Saint-Mesmin, en Dordoña.

Bilal Berreni, un adolescente parisino del distrito 20, comenzó a pintar paredes en su barrio a la edad de 15 años. A los 18 años creó el nombre “Zoo Project”. En la escuela Boulle, hizo un bachillerato en artes aplicadas y luego ingresó en la Escuela Duperré, donde obtuvo un BTS en comunicación gráfica. Pinta grandes frescos en blanco y negro en las paredes de edificios parisinos y en Sénéchas en las Cévennes, que firma Zoo Project, nombre que desea dar a un colectivo del que seguirá siendo el único miembro. Tiene un gran interés por la obra de Ernest Pignon-Ernest pero también por pintores más tradicionales como Gustave Courbet o Ingres.

Zoo Project ganó notoriedad en 2011 gracias a su trabajo en Túnez, donde pintó sobre cartón retratos a tamaño natural de víctimas de la revolución que expuso en las calles de Túnez: para él, “Dibujar ya no es un acto onanista, mirarse el ombligo”. , sino una acción política, cívica, ciudadana, en contacto con el mundo”. Después de Túnez, llegó a la frontera oriental de Túnez y al campo de Choucha donde se instaló y compartió durante un mes la vida de miles de refugiados que habían huido de la guerra civil libia y pintó sus retratos en pancartas de lona blanca.

De vuelta en París, Zoo Project encuentra cierta soledad. Luego regresó durante varios meses a Europa del Este y a Rusia en busca de los "fantasmas de la antigua URSS" y produjo, en colaboración con el director Antoine Page, un documental que combina cine y dibujo, "C' It's Good Enough to Be Mad". En esta película, vemos a Zoo Project pintando en las paredes de una granja, en contenedores o incluso en un viejo barco en el seco Mar de Aral, devolviendo a la vida a la tripulación del barco abandonado. It's Good Enough to Be Crazy se estrenó en 2013 en algunos cines y se proyectó en festivales.

En julio de 2013, Zoo Project fue encontrado muerto, asesinado a tiros a la edad de 23 años, en un edificio abandonado en Detroit, Estados Unidos, pero su cuerpo no fue identificado hasta marzo de 2014: fue asesinado el 29 de julio por un grupo de jóvenes de 17 a 20 años que lo mataron para robarle su dinero. El asesino y sus cómplices fueron arrestados por la policía de Detroit el 3 de septiembre de 2014 y condenados por los tribunales a varias décadas de prisión durante juicios celebrados en 2015 y 2016.