Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Guillaume Canet |
|
Biography |
Guillaume Canet (born 10 April 1973) is a French actor and film director. Canet began his career in theatre and television before moving to film. He starred in several films like Joyeux Noël, Love Me If You Dare and The Beach. In 2006, he turned to writing and directing with Tell No One and won a César Award for Best Director. Canet has also received attention because of his personal life. He was formerly married to actress Diane Kruger. After they divorced he began a relationship with Marion Cotillard that was closely followed by the media. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
纪尧姆·卡内 |
|
Biography |
纪尧姆·卡内(Guillaume Canet,1973年4月10日-),法国演员、电影导演。 Canet的职业生涯始于戏剧和电视,然后转向电影。他出演了几部电影,如 Joyeux Noël、Love Me If You Dare 和 The Beach。2006年,他转而执导《不告诉任何人》,并获得了凯撒奖最佳导演奖。 卡内也因为他的个人生活而受到关注。他曾与女演员黛安·克鲁格(Diane Kruger)结婚。离婚后,他开始与玛丽昂·歌迪亚(Marion Cotillard)建立关系,并受到媒体的密切关注。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
吉翁卡列 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
吉翁卡列 |
|
Biography |
紀堯姆·卡內(Guillaume Canet,1973 年 4 月 10 日-),法國演員、電影導演。 Canet 的職業生涯始於戲劇和電視,然後轉向電影。他出演了幾部電影,如 Joyeux Noël、Love Me If You Dare 和 The Beach。2006 年,他轉而執導《不告訴任何人》,並獲得了凱撒獎最佳導演獎。 卡內也因為他的個人生活而受到關注。他曾與女演員黛安·克魯格(Diane Kruger)結婚。離婚後,他開始與瑪麗昂·歌迪亞(Marion Cotillard)建立關係,並受到媒體的密切關注。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Guillaume Canet, né le 10 avril 1973 à Boulogne-Billancourt, est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur français. Il commence sa carrière au théâtre, à la télévision avant d'aborder son domaine de prédilection, le cinéma. Son premier film à succès, La Plage (2000), le fait connaître face à Leonardo DiCaprio. Dans les années 2000, il se fait également remarquer pour Jeux d'enfants (2003) ou Joyeux Noël (2005). Il poursuit en parallèle une carrière de réalisateur : dès 1996, il se tourne vers l'écriture et la réalisation de courts métrages puis passe au long métrage avec Mon idole en 2002, avant de connaître la consécration en 2006 avec Ne le dis à personne pour lequel il remporte notamment le César du meilleur réalisateur. Guillaume Canet est également connu pour sa passion des chevaux. Jeune cavalier prometteur, il arrête la discipline à la suite d'une mauvaise chute1, pendant plusieurs années, avant de reprendre les concours de sauts d'obstacles lors du tournage de Jappeloup, film biographique sur un grand cheval de compétition. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Guillaume Canet |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ギヨーム・カネ |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
기욤 카네 |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Actor, guionista y director francés nacido en Boulogne-Billancourt. Creció en una familia dedicada al mundo del caballo. Una lesión le alejó de su primera intención de convertirse en jinete y optó por la actuación teatral. Después del teatro participó en televisión antes de llegar al cine en la segunda mitad de los años 90, época en la que participó en el thriller psicológico, Barracuda (1997). Poco tiempo después acompañó a Leonardo DiCaprio como novio de Virginie Ledoyen en La Playa (2000), película dirigida por Danny Boyle que adaptaba una novela de Alex Garland. Otros títulos importantes que ayudaron a ensanchar su fama internacional fueron Vidocq (2001), película dirigida por Pitof con la presencia de Inés Sastre y Gérard Depardieu, Quiéreme Si Te Atreves (2003), film con Marion Cotillard, y el thriller basado en una novela de Harlan Coben, No Se Lo Digas A Nadie (2006), su segunda película como director que le valió un premio César a la mejor dirección. La primera había sido Mi Ídolo (2002). Más tarde estrenó Pequeñas Mentiras Sin Importancia (2010). |
|