Fue un actor y director de teatro chileno que desarrollo en Argentina una extensa carrera artística. Esteban Serrador fue un prestigioso actor cinematográfico y teatral que incursionó también en la pantalla chica en varios proyectos. Se inició en la escena teatral a los nueve años de edad junto a sus padres.​ A los 15 años ya era actor profesional y a los 17 asume la dirección escénica. Hijo de padre catalán, Esteban Serrador, y de madre valenciana, Josefina Marí (Marín), ​ sus hermanos fueron los también actores Juan Serrador, Teresa Serrador, Nora Serrador y Pepita Serrador, además de tío abuelo del guionista y escritor Narciso Ibáñez Serrador Con roles protagónicos o de reparto compartió cartel con primeras figuras como Olinda Bozán, Eva Franco, Sandro, Alfredo Barbieri, Gogó Andreu, Tincho Zabala, Santiago Gómez Cou, Delia Garcés, Alicia Barrié, Homero Cárpena, Elina Colomer, Augusto Codecá, Mecha Ortiz, Eva Duarte, Herminia Franco, Arturo Garcia Buhr, entre otros. Formó compañías teatrales con colosales actrices como Margarita Xirgu, Gloria Guzmán, Aída Alberti, Elsa O'Connor, Susana Freyre, Lydia Lamaison, Aída Luz, Luisa Vehil, Fanny Navarro, Paulina Singerman, Malvina Pastorino, Irma Córdoba, Violeta Antier, Amelia Bence e incluso de su hermana Pepita Serrador. En 1930 funda en España el Teatro Fígaro y fue director del Teatro Oficial en Chile. Con su compañía realizó giras por América del Norte y del Sur, para luego pasar a Europa donde trabajó en Madrid, París, Roma y Londres. ​Además de ser un gran actor trabajó como dibujante y escenógrafo de algunas obras nacionales como lo fue Celos..! (1944) encabezada por Elsa O'Connor y Alejandro Flores.