Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Philippe Volter |
|
Biography |
From Wikipedia, the free encyclopedia Philippe Volter (23 March 1959 – 13 April 2005) was a Belgian actor and director. Born Philippe Wolter to theatre director Claude Volter and his wife, actress Jacqueline Bir, young Philippe began his career in Brussels in 1985. He made many stage and film appearances, the latter of which peaked with such successful arthouse films as The Music Teacher (1988), The Double Life of Véronique (1991) and Blue (1993). Other appearances include Macbeth (1987) and The Five Senses (1999). Upon his father's death in 2002, he returned to Belgium and became artistic director for the Comedy Claude Volter. Philippe Volter committed suicide in 2005, aged 46. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
菲利普·沃尔特 |
|
Biography |
菲利普·沃尔特(1959年3月23日-2005年4月13日)是比利时演员和导演。菲利普·沃尔特(Philippe Wolter)出生于戏剧导演克劳德·沃尔特(Claude Volter)和他的妻子、女演员杰奎琳·比尔(Jacqueline Bir),年轻的菲利普于1985年在布鲁塞尔开始了他的职业生涯。 他出演了许多舞台和电影,其中后者以成功的艺术电影达到顶峰,如《音乐老师》(1988)、《韦罗妮克的双重生活》(1991)和《蓝色》(1993)。其他演出包括《麦克白》(1987)和《五感》(1999)。2002年父亲去世后,他回到比利时,成为喜剧片《克劳德·沃尔特》的艺术总监。 菲利普·沃尔特(Philippe Volter)于2005年自杀,享年46岁。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Philippe Volter, né le 23 mars 1959 à Uccle et mort le 13 avril 2005 à Neuilly-sur-Marne, est un acteur belge. Fils du metteur en scène Claude Volter et de la comédienne Jacqueline Bir, Philippe Volter a fait ses premiers pas sur une scène à quatre ans. Il a reçu l'Ève du Théâtre en 1984. Il s'installe ensuite en France, où il fait carrière au cinéma. En 2002, après le décès de son père, il reprend la direction du théâtre bruxellois fondé par ce dernier, la Comédie Claude Volter. Il en démissionne deux ans plus tard. Il se suicide à Paris en 2005. Source: Article "Philippe Volter" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Philippe Volter |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Philippe Volter (nacido el 23 de marzo de 1959 en Bruselas en Bélgica, se suicidó el 13 de abril de 2005 en París), era un actor belga; hijo del escenógrafo Claude Volter y de la actriz Jacqueline Bir. |
|