Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Once Upon a Time in Jamaligudda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ဒီတစ်ခေါက်တင်ဆက်ပေးမယ့်အိန္ဒိယကားလေးကတော့ “Once Upon A Time In Jamaaligudda” ဆိုတဲ့ ဇာတ်ကားကောင်းလေးပဲဖြစ်ပါတယ် ၁၉၉၀ ခုနှစ်လောက်မှာ ဇာတ်အိမ်တည်ထားတာဖြစ်ပြီးတော့ ဇာတ်လမ်းအစမှာဆိုရင် တူဝရီးလို့ထင်ရတဲ့ ကလေးမလေးတစ်ယောက်နဲ့ သက်လတ်ပိုင်း ယောက်ျားတစ်ယောက်ဟာ ခရီးအတူထွက်လာကြပါတယ် ဒါပေမယ့် တကယ်တမ်းတော့ အဲဒီယောက်ျားဟာ ကလေးမလေးရဲ့ ဦးလေးမဟုတ်ခဲ့ပါဘူး ထောင်ဖောက်ပြေးလာတဲ့ သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီးတော့ ရဲတွေကလည်း ကလေးပြန်ပေးဆွဲသွားတယ်ဆိုပြီး နောက်ကနေလိုက်ရှာနေကြတာဖြစ်ပါတယ် ရဲတွေကတော့ ရဲတွေကတော့ သူ့ရဲ့နာမည်အရင်းထက် သူတို့ပေးထားတဲ့နာမည် ဟီရိုရှီးမားလို့ပဲ ခေါ်ကြပါတယ် ဟီရိုရှီးမားက ဘာရည်ရွယ်ချက်ရှိလို့ ထောင်ထဲကနေ ထွက်ပြေးလာရတာလဲ၊ ကလေးမလေးကို ပြန်ပေးဆွဲလာရတဲ့ အကြောင်းအရင်းကရော ဘာဖြစ်မလဲ၊ လူတွေထင်နေကြသလို ဟီရိုရှီးမားက လူဆိုးတစ်ယောက်ရော ဟုတ်ရဲ့လား ဆိုတာကိုတော့ ဇာတ်လမ်းထဲမှာ ဆက်လက်စောင့်ကြည့်ပေးကြပါဦးနော် |
|
||||
|