When a fourteen year old girl's obsession with the new swimming instructor sets her into a world of undiscovered feelings, she travels between adolescence and womanhood, leaving childhood forever behind.

Korte film: Wanneer de obsessie van een veertienjarig meisje met de nieuwe zweminstructeur haar in een wereld van onontdekte gevoelens plaatst, reist ze tussen adolescentie en vrouwelijkheid en laat ze de kindertijd voor altijd achter zich.