Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
DEFA made several science fiction films that are hardly known today. These productions, called "utopian films" in the GDR, show astonishing technical achievements. ...Science fiction at DEFA was never a war of the stars, no alien invasion, but in most cases an establishment of contact with the alien via signals, a recurring plot motif. Communication instead of confrontation. These films provide information about the image of a coming socialist society, about expectations and hopes, and they were counter-images to the officially condemned Western SF art. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Utopia in Babelsberg - Science Fiction aus der DDR |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die DEFA drehte einige Science-Fiction-Filme, die heute kaum noch bekannt sind. Dabei zeigen diese Produktionen, in der DDR „utopische Filme“ genannt, erstaunliche technische Leistungen. ...Science Fiction bei der DEFA war nie ein Krieg der Sterne, keine Alien-Invasion, sondern in den meisten Fällen eine Kontaktaufnahme mit dem Fremden über Signale, ein immer wiederkehrendes Handlungsmotiv. Kommunikation statt Konfrontation. Diese Filme geben Auskunft über das Bild einer kommenden sozialistischen Gesellschaft, über die Erwartungen und Hoffnungen und sie waren Gegenbilder zur offiziell verurteilten westliche SF-Kunst. (RBB) (Text: MDR) |
|
||||
|