Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
New Book of Mountains and Seas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"The New Book of Mountains and Seas" is composed of a large number of ink paintings, which are finally produced into animation form. The title of the work is taken from the ancient Chinese mythology classic "Shan Hai Jing". In addition to studying the interaction of ancient and modern Chinese culture, the "New Mountain and Sea Classic" and similar works have a dreamlike effect: the clearly depicted images composed of incredible narrative techniques faithfully present the illusion of the world around people. The work strongly condemns environmental degradation, social collapse, and large-scale urbanization. The connection with reality strengthens its political significance. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
新山海经1 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《新山海经》由大量水墨画构成,最终制作成为动画形式。作品名称取自中国古代神话经典《山海经》。除了研究古今中国文化的交互,《新山海经》与类似作品具有梦幻般的效果:由令人难以置信的叙述手法构成的清晰描绘的图像忠实呈现了人们周围世界的虚妄。作品强烈谴责了环境恶化、社会崩溃以及大规模城市化。与现实的联系更强化了其政治意义。 |
|
||||
|