Secret Nuremberg Notebooks Documentary from 2006 by Jean-Charles Deniau and Dominique Tibi . We have already seen the famous photos of the Nuremberg trials. But until now, no one has taken us into the defendants' prison cells and personal thoughts. The 34-year-old Jewish psychiatrist Leon Goldensohn spent six months in the company of four of the most notorious Nazi war criminals. His unique and recently rediscovered notes allows us for the first time get a glimpse of Hermann Goering, Rudolf Hess, Hans Franck and Julius Streicher's life. The interviews deal with ever-topical questions such as: What are the psychological mechanisms underlying human evil? The film also features dramatic reconstructions of the key events of World War II.

We hebben de beroemde foto's van de processen in Neurenberg al gezien. Maar tot nu toe heeft niemand ons meegenomen naar de gevangeniscellen en persoonlijke gedachten van de beklaagden. De 34-jarige joodse psychiater Leon Goldensohn bracht zes maanden door in het gezelschap van vier van de beruchtste nazi-oorlogsmisdadigers. Zijn unieke en onlangs herontdekte aantekeningen laten ons voor het eerst een glimp opvangen van het leven van Hermann Göring, Rudolf Hess, Hans Franck en Julius Streicher. De interviews gaan over immer actuele vragen als: Wat zijn de psychologische mechanismen die ten grondslag liggen aan het menselijk kwaad? De film bevat ook dramatische reconstructies van de belangrijkste gebeurtenissen uit de Tweede Wereldoorlog.