Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cracking the Codes: The System of Racial Inequity |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This film asks America to talk about the causes and consequences of systemic inequity. Designed for dialogue, the film works to disentangle internal beliefs, attitudes and pre-judgments within, and it builds skills to address the structural drivers of social and economic inequities. Cracking the Codes supports institutions and communities to deepen and shift the framing of racial disparities. The current conversation is not only shallow, but actually harmful. We continue to primarily focus on individuals, when institutional and structural inequities are the bigger problem. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deze film vraagt Amerika om te praten over de oorzaken en gevolgen van systemische ongelijkheid. De film is ontworpen voor dialoog en werkt aan het ontrafelen van interne overtuigingen, attitudes en vooroordelen, en bouwt vaardigheden op om de structurele oorzaken van sociale en economische ongelijkheden aan te pakken. Cracking the Codes ondersteunt instellingen en gemeenschappen om de framing van raciale ongelijkheden te verdiepen en te verschuiven. Het huidige gesprek is niet alleen oppervlakkig, maar zelfs schadelijk. We blijven ons in de eerste plaats richten op individuen, terwijl institutionele en structurele ongelijkheden het grotere probleem zijn. |
|
||||
|