Translations 2
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Notre-Dame de Chartres is de eerste Franse kathedraal die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De bouw begon aan het einde van de 12e eeuw en duurde minder dan 30 jaar: een uniek geval in de geschiedenis van kathedralen. Om dit monument, zowel massief als sierlijk, te bouwen, gebruikten en perfectioneerden de projectmanagers de meest geavanceerde technische innovaties van die tijd. Hoe was deze ongelooflijke prestatie mogelijk, ook al stamden bepaalde bouwmethoden nog uit de oudheid? Gebaseerd op de getuigenissen van de beste specialisten en op driedimensionale afbeeldingen van het monument, ontdek je de mysteries van dit epos dat de grootste bouwers van het gotische tijdperk waardig is. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cathédrale de Chartres - L'exploit architectural |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Notre-Dame de Chartres est la première cathédrale française inscrite au patrimoine mondial de l´Unesco. Commencé à la fin du 12e siècle, son chantier aura duré moins de 30 ans : un cas unique dans l´histoire des cathédrales. Pour bâtir ce monument à la fois massif et gracieux, les maîtres d´oeuvre ont utilisé et perfectionné les innovations techniques les plus en pointe à l´époque. Comment cette incroyable performance a-t-elle été possible, alors même que certaines méthodes de construction relevaient encore de l´Antiquité ? En s´appuyant sur les témoignages des meilleurs spécialistes, et sur des représentations en trois dimensions du monument, découvrez les mystères de cette épopée digne des plus grands bâtisseurs de l'ère gothique. |
|
||||
|