Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Clipperton: The Island Time Forgot |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Today, the only inhabitants of this environmentally inhospitable Pacific island are birds and crabs. Yet over 80 years ago, Clipperton hosted other visitors: a demented rapist and a terrified group of women and children. Cousteau returns to the island to recreate the deadly series of events - from the death of the brave French captain to the courage of the widow who killed her torturer - through the eyes of one of the survivors, then a child. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tegenwoordig zijn de enige bewoners van dit ecologisch onherbergzame eiland in de Stille Oceaan vogels en krabben. Maar ruim 80 jaar geleden ontving Clipperton andere bezoekers: een demente verkrachter en een doodsbange groep vrouwen en kinderen. Cousteau keert terug naar het eiland om de dodelijke reeks gebeurtenissen na te bootsen – van de dood van de dappere Franse kapitein tot de moed van de weduwe die haar folteraar vermoordde – door de ogen van een van de overlevenden, toen nog een kind. |
|
||||
|