Life was never easy for Derrick Thomas. He ran afoul of the law and found himself in front of a judge who would give him a second chance. He went on to an outstanding career as a linebacker with the Kansas City Chiefs, and in 1993, he was named the NFL's Man of the Year for his charitable contributions to the community. But at the age of 33, he was paralyzed in a car accident and died shortly thereafter, leaving behind a towering legacy that would put him in both the College and Pro Football Halls of Fame. He also had a son he never knew, Matt Naylor, who narrates this moving testament of discovery.

德里克托馬斯的人生從來都不是一帆風順。五歲時，當空軍機師的父親在越南一次飛行任務中失蹤。托馬斯在邁阿密一個複雜社區長大，青少年時觸犯法律，法官給他第二次機會。他改過自新，成為足球場上的明星，受到阿拉巴馬大學的注意，他在那裡確立自己，可以說是大學足球史上最佳的傳球手。

A vida nunca foi fácil para Derrick Thomas. Aos 5 anos, seu pai, um piloto da Força Aérea, se perdeu no Vietnã durante uma missão de voo. Como um adolescente crescendo em um bairro violento de Miami, Thomas entrou em conflito com a lei e se viu diante de um juiz que lhe daria uma segunda chance. Ele deu uma guinada em sua vida, tornou-se um astro do futebol e atraiu a atenção da Universidade do Alabama, onde se estabeleceu como um dos maiores jogadores da história do futebol americano universitário.