The departure point for this film is a series of notebooks created during the Greek civil war of 1946-49 and first discovered years later, under an olive tree. Inside their pages, diary-like, deported women recount their experiences in Greek concentration camps. Many of them were active in the resistance under Nazi occupation. Actress Olympia Dukakis, who serves as the film’s narrator, was also the individual who originally called director Toska’s attention to the unique documents.

Πριν από πολλά χρόνια κάτω από μία ελιά στο νησί Τρίκερι, το οποίο υπήρξε στρατόπεδο συγκέντρωσης κατά τη διάρκεια του ελληνικού Εμφυλίου Πολέμου (1946-1949) βρέθηκαν θαμμένα κάποια μυστικά ημερολόγια. Τα ημερολόγια αυτά, τα οποία έμειναν θαμμένα σχεδόν για τρεις δεκαετίες, διηγούνται τις απίστευτες ιστορίες των γυναικών που εξορίστηκαν στα στρατόπεδα, λένε την αλήθεια για την εμπλοκή της αμερικανικής και της βρετανικής κυβέρνησης και χαράσσουν μία γραμμή που συνδέει το παρελθόν με το παρόν.