
Busenwunder (2014)
← Back to main
Translations 2
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Secrètes rondeurs |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Symboles de sensualité, tour à tour divins, érotiques ou même politiques, les seins, trop souvent réduits à leur seul aspect esthétique, sont de véritables merveilles biologiques. Leur atout secret ? Les glandes mammaires, qui permettent de convertir des fibres végétales en lait. Aliment d'une extraordinaire richesse, celui-ci possède une puissante fonction antimicrobienne et immunisante pour le nourrisson. Des recherches récentes ont même dévoilé que le lait maternel pourrait protéger les enfants du cancer ou leur procurer des avantages cognitifs non négligeables. Ce documentaire offre une exploration de ces secrètes rondeurs, indispensables à la vie et pourtant si vulnérables |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Busenwunder |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Der Busen ist ein Meisterwerk der Evolution. Er versorgt Babys mit Muttermilch, schützt uns vor Krankheiten und stellt sich ganz persönlich auf uns ein. Wir lieben ihn, denn er ist mütterlich und sexy zugleich. Gleichzeitig ist er gefährdet wie nie zuvor: Eine von acht Frauen erkrankt im Laufe ihres Lebens an Brustkrebs. Damit hat sich die Krankheitsrate in den vergangenen 30 Jahren nahezu verdoppelt. Die Dokumentation führt durch ein komplexes Forschungsfeld und begegnet dem Busen in zahlreichen Funktionen: als Bakterienkiller, sensibles Wächterorgan und Motor von Entwicklung. |
|
||||
|