A documentary which explores the connections among sound, rhythm, time, and the body by following percussionist Evelyn Glennie, who is nearly deaf.

当伊夫林·格兰妮还是个学生的时候，她知道她要失去听力了。但是她没有因此放弃对音乐学习，在音乐方面她已经显示了极大的天分，她将注意力转向打击乐器并通过自己的身体感受声音。该片记录了她在纽约、德国和东京演出时的情形，并展现了她所认为的音乐本质。

Een documentaire die de verbanden tussen geluid, ritme, tijd en lichaam onderzoekt door de bijna dove percussionist Evelyn Glennie te volgen.

Inspiré de l'incroyable histoire de la percussionniste Evelyn Glennie, ce documentaire explore les liens entre la perception, le temps, le son et le rythme.

Die Britin Evelyn Glennie ist zu 80 Prozent taub und zählt doch zu den besten Percussionistinnen der Welt. Den eigenen Körper nutzt sie als Resonanzkörper und fühlt die Töne, anstatt sie zu erlauschen. So hat sie nebenbei eine hohe Fertigkeit in der Kunst entwickelt, allen nur denkbaren Alltagsgegenständen oder Werkzeugen rhythmische Klänge zu entlocken. Der Film folgt der Künstlerin knapp sieben Wochen auf einer Welttournee nach New York, Kalifornien, Belfast, Japan, Schottland und in ihre Heimat nördlich von Cambridge.