Jon, a young peasant love more "the land" than his engaged girlhood, Florica.Just when Ion thinks he has become master of his own land, he realizes that he has betrayed his heart, and that he is still in love with Florica, not with his wife. It is the curse of love that will be Ion's undoing. Badly mistreated, Ana, his wife, is driven to despair and she hangs herself. Ion, now free and wealthy, believes that the time has come for him to have Florica. Florica's husband, George waylays Ion and savagely murders him with a hoe.

Ion, een arme boer uit het dorp Prislop, wil zich ook bij de rijken voegen. Zijn plan is om Vasile Baciu, een van de rijke mannen van het dorp, te dwingen hem zijn dochter Ana te geven, en samen met haar het land. Ana wordt zwanger en Ion wacht op het moment van onderhandelen. Tegelijkertijd is Ion hartstochtelijk verliefd op Florica, een mooi maar arm meisje. Ion zou ook graag Ana's bruidsschat en Florica's liefde willen. Uiteindelijk trouwt Ion met Ana, die, door iedereen veracht, zelfmoord pleegt, en Florica trouwt met een rijke jongen, Gheorghe Buluc, van wie ze niet houdt. Ion, die op een avond probeert in haar bed te sluipen, wat hem zuur opbreekt.

Ion, un țăran sărac din satul Prislop, vrea să intre și el în rândul celor bogați. Planul său este de a-l sili pe Vasile Baciu, unul dintre bogătașii satului, să i-o dea de soție pe fiica sa, Ana, și, o dată cu ea, și pământurile. Ana rămâne însărcinată, iar Ion așteaptă momentul tocmelii. În același timp, Ion e îndrăgostit pătimaș de Florica, o fată frumoasă, dar săracă. Ion ar dori și zestrea Anei și iubirea Floricăi. Până la urmă, Ion se căsătorește cu Ana, care, disprețuită de toți, se va sinucide, iar Florica se căsătorește cu un fecior bogat, Gheorghe Buluc, pe care însă nu-l iubește. Ion, încercând într-o noapte să se strecoare în patul ei, va cădea răpus de loviturile lui Gheorghe.