Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mayday: The Passenger Who Landed a Plane |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Short TV documentary on John Wildey, who had to land a Cessna after his pilot died mid-flight. |
|
||||
|
||||||
Danish (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hjælp! Min pilot er væk! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
I oktober 2013 var den 77-årige John Wildey på vej hjem fra en fredelig dag på landet som eneste passager i en vens fly. Pludselig bliver vennen utilpas, og ti minutter efter er han kollapset over instrumenterne, efterladende John uden flyveerfaring alene i et fly 500 meter over jorden, mens dagen begynder at gå på hæld. Nu begynder et timelangt mareridt for den ældre mand, mens flypersonale på jorden forsøger at guide ham til landing i bælgmørke og uden lys i kabinen! |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Korte tv-documentaire over John Wildey, die een Cessna moest landen nadat zijn piloot halverwege de vlucht om het leven kwam. |
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Passageraren landade planet |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
När piloten hastigt avlider, tar passageraren John Wildey över spakarna. Utan erfarenhet lyckas han, efter flera försök att landa flygplanet. Det är mörkt och personalen i flygtornet coachar över radion. |
|
||||
|
||||||