The bond between mothers and daughters from a very personal and intimate point of view on love and the passage of time. Because of its intensity, the most primary link has many faces; the mother/daughter relationship has a lot of love, pain, intolerance, competition, attachment, detachment, and love once again. The story also develops during a family trip to the grandmother’s hometown.

De band tussen moeders en dochters vanuit een heel persoonlijke en intieme kijk op liefde en het verstrijken van de tijd. Door zijn intensiteit heeft de meest primaire schakel vele gezichten; de moeder-dochterrelatie kent veel liefde, pijn, intolerantie, competitie, gehechtheid, onthechting en opnieuw liefde. Het verhaal ontwikkelt zich ook tijdens een familie-uitje naar de geboorteplaats van de grootmoeder.

El vínculo entre madres e hijas, contado en primer plano, desgranado en fragmentos íntimos y personales. Una reflexión sobre el amor más primario y el paso del tiempo.