La Agencia para la Investigación y Defensa Paranormal (AIDP) encomienda a Hellboy la tarea de derrotar a un espíritu ancestral: Nimue, conocida como "La Reina de la Sangre". Nimue fue la amante del mismísimo Merlín durante el reinado del Rey Arturo, de él aprendió los hechizos que la llevaron a ser una de las brujas más poderosas… Pero la locura se apoderó de ella y aprisionó al mago para toda la eternidad. Hace siglos consiguieron acabar con esta villana, enterrándola profundamente, pero ha vuelto de entre los muertos con la intención de destruir a la humanidad con su magia negra.

Im Kampf gegen das Böse kann es nur einen geben: Halbdämon Hellboy! Mit geschärftem Schwert, glutroten Hörnern und legendärer Eisenfaust hat er diesmal eine ganz besonders apokalyptische Mission: Er muss die mächtige Hexe Nimue und das Monster Gruagach stoppen, die zusammen mit einer Reihe weiterer mythischer Wesen, Tod und Zerstörung unter die Menschen bringen wollen. Doch dafür brauchen sie Hellboy. Denn seine Bestimmung war einst, selbst den Weltuntergang zu starten – bis sein Ziehvater Professor Broom ihn auf die gute Seite holte und als Spezial-Agent gegen die Monster dieser Welt einsetzte. Während Hellboy nun von Broom für einen Auftrag nach London geschickt wird, zieht Nimue eine Schneise der Verwüstung durch ganz England. Und plötzlich sehen sich Hellboy und seine Mitstreiter Anna und Ben nicht nur mit einer Armee der Finsternis konfrontiert, sondern auch mit ureigenen Dämonen. Die blutrote Schlacht kann beginnen!

Филмът представя пътешествието на Хелбой в Англия, където му предстои среща с Кървавата кралица Нимуе. Битката им ще доведе до края на света, нещо, което Хелбой отчаяно се опитва да избегне.

Oblíbený temný hrdina Hellboy se vrací na plátna kin s plnou parádou. Pod hlavičkou ÚPVO (Úřadu paranormálního výzkumu a obrany) se vydává do Londýna, kde se probrala ze záhrobí obávaná čarodějnice Nimue. Hellboy musí „Královně krve“ zabránit, aby seslala na svět lidí smrtící morovou ránu. Ta však potřebuje nejprve nabrat síly poté, co ji v dávných dobách zabil samotný král Artuš a její rozčtvrcené tělo ukryl napříč celou Anglií. Rohatý cynik má naštěstí k ruce svého nevlastního otce, profesora Trevora Bruttenholma, a kamarádku Alice, mimořádně nadané médium. Spolu s nimi odhalí šokující pravdu o svém původu i poslání.

「地獄怪客」是美漫中「非傳統」超級英雄；他的身分是死神撒旦之子，具有紅色皮膚、長長的尾巴，因為奇怪的外表，所以輾轉被美國特務收養；地獄怪客並不像外表那樣可怕，為了證明自己不是惡魔，他砍斷頭上的雙角，右手裝著巨大機關槍，打擊世界上的黑暗勢力，這次他將挑戰來自地獄的血皇后，拯救世界免於混亂…

地狱男爵在二战期间被纳粹当做最后的武器召唤至人间，但布鲁姆教授却从纳粹手中夺下了这个刚出生的“恶魔之子”，并将其养育成人。长大后的地狱男爵在养父的影响下加入超自然调查防御局 (B.P.R.D)，成为专门处理各种超自然事件，守护人类社会的超级英雄。在一次处理超自然力量犯罪的过程中，镇压千年的邪恶女巫“血皇后”冲破封印再度复活，召唤出的地狱巨怪冲出地表占领伦敦，席卷全球。地狱男爵在通灵少女爱丽丝、上校本·戴米奥的帮助下，开启了阻止血皇后毁灭人类世界的最后一战。

'헬보이' 자신이 소속된 B.P.R.D의 임무로 영국의 한 비밀 단체의 괴수 사냥을 도우러 갔지만 되려 공격을 당하고, 곧 영국에서 어마어마한 일이 벌어지고 있다는 것을 알게 된다. 서기 566년, 아서왕에게 패하고 몸이 7조각으로 나뉘어 봉인된 '블러드 퀸'을 다시 부활시켜 인류를 파멸시키려는 초자연적 빌런들에 의해 영국은 물론 전 세계가 위험에 빠지게 된다. 헬보이는 이들에 맞서 인류를 위험으로부터 구해야만 하는데…

Ultimativni antiheroj Hellboy se vraća u osvetničkoj misiji u Londonu, gdje se drevni duh zle vještice (Nimue the Blood Queen) vratio iz mrtvih. Zarobljena i odbačena prije više stoljeća, kraljica vještica se vraća u naš svijet kako bi ponovno donijela smrt i uništenje. Samo heroj s paklenim korijenima kao Hellboy, u stanju je suočiti se s prijetnjom i boriti se s vješticom i njezinom vojskom. Njegove će se šanse još više povećati kad se ispostavi da je nasljednik moći samog kralja Arthura. Međutim, čak ni on ne može pobijediti sam u ratu sa silama zla. Prije nego što se odigra odlučujuća bitka, Hellboy mora vratiti svoje stare saveznike ...

Hellboy bliver sendt til England for at hjælpe de lokale monster-jægere med at få has på tre kæmper, der pludselig er vakt til live. Det viser sig imidlertid, at langt ældre ondskab også er vendt tilbage; selveste Nimue, Bloddronningen, der næsten besejrede Kong Arthur. Med hende vækkes også en oldgammel profeti til live – en profeti om en dæmon, der skal sætte gang i Dommedag.

Pod hlavičkou ÚPVO (Úradu pre paranormálny výskum a obranu) sa Hellboy vydáva do Londýna, kam sa zo záhrobia vrátila obávaná čarodejnica Nimue. „Kráľovná krvi“ potrebuje nabrať silu, pretože v dávnych dobách ju zabil samotný kráľ Artuš a kusy jej rozštvrteného tela ukryl v rôznych častiach Anglicka. Hellboy teraz musí zabrániť, aby Nimue na svet ľudí zoslala smrtiacu morovú ranu. Rohatý cynik má našťastie po svojom boku nevlastného otca, profesora Trevora Bruttenholma a kamarátku Alice, mimoriadne nadané médium. Spolu s nimi odhalí šokujúcu pravdu o svojom pôvode i o tom, aké je jeho skutočné poslanie.

La Agencia para la Investigación y Defensa Paranormal (AIDP) encomienda a Hellboy la tarea de derrotar a un espíritu ancestral: Nimue, conocida como "La Reina de la Sangre" que ha vuelto de entre los muertos con la intención de destruir a la humanidad con su magia negra.

Mike Mignolan huippusuosittuihin sarjakuviin perustuva Hellboy on helvetistä tullut supersankari, joka tasapainoilee todellisen ja yliluonnollisen maailman välissä estääkseen hirviöitä tuhoamasta maailmaa. Hellboyn kotimaassa Englannissa jättiläiset ovat heränneet ja sankari kutsutaan apuun. Samaan aikaan kostonhimoinen verikuningatar Nimue kerää hirviöarmeijaa noustakseen johtamaan sotaa Hellboyta ja ihmiskuntaa vastaan. Pysäyttääkseen verikuningattaren Hellboyn on kohdattava myös oma pimeä menneisyytensä.

Hellboy affronte Nimue, épouse de Merlin et Reine de Sang. Leur lutte amorcera la fin du monde, un sort que le héros devra éviter à tout prix.

Hellboy affronte Nimue, épouse de Merlin et Reine de Sang. Leur lutte amorcera la fin du monde, un sort que le héros devra éviter à tout prix.

Ο Hellboy επιστρέφει από την κόλαση στην Αγγλία, όπου πρέπει να νικήσει την παντοδύναμη μάγισσα Νίμουε, σύντροφο του Μέρλιν και γνωστή ως «Βασίλισσα του Αίματος» ή «Κυρά της Λίμνης» από τον μύθο του Αρθούρου. H Νίμουε, βρίσκεται φυλακισμένη ως τη μέρα που θα καταφέρει να απελευθερωθεί και να συγκρουστεί σε μια επική μάχη με τον Hellboy, μια μάχη ικανή να φέρει το τέλος του κόσμου.

הלבוי, כלוא בין עולמות העל הטבעי וכדור הארץ, יוצא למאבק במכשפה מהעת העתיקה שמתכננת לנקום במין האנושי. מבוסס על קומיקס מאת מייק מינולה.

Hellboy krijgt een missie toegewezen in Londen waar de oude geest van een kwade heks uit de dood is herrezen. Hij moet Nimue, de consorten van Merlin en de Blood Queen zien te verslaan. Hun strijd zal echter leiden tot het einde van de wereld.

Közeleg az apokalipszis… Hellboy, a démoni jófiú hamarosan kemény fába vágja termetes jobb karját. A pokoli teremtménynek bár nagy tapasztalata van az alvilági lények kiiktatásában, - hisz évek óta a természetfeletti szörnyek ellen harcol Bruttenholm professzor irányítása alatt -, arra ő maga sem számít, hogy egy olyan brutális erővel kell megküzdenie, ami számára is érdekes fordulatot hozhat. Az ősi varázslónő, Nimue bosszút forral az emberiség ellen, s miközben egyesíti a boszorkányokból, alvilági szörnyekből álló vérszomjas seregét, arra is marad ideje, hogy azon ügyködjön, miként is hozhatja elő a jófej pokolfajzat legsötétebb oldalát. Vajon Hellboy beteljesíti a végzetét, és Anung Un Ramaként, a démoni fenevad képében ő maga igázza le a Földet? Vagy képes lesz szembenézni a sorsával, és belevaló szuperhősként megmenti a világot?

Hellboy datang ke Inggris, di mana ia harus mengalahkan Nimue, permaisuri Merlin dan Ratu Darah. Tetapi pertempuran mereka akan membawa akhir dunia, nasib yang dengan putus asa dia coba untuk berpaling.

Hellboy comes to England, where he must defeat Nimue, Merlin's consort and the Blood Queen. But their battle will bring about the end of the world, a fate he desperately tries to turn away.

Hellboy è un semi-demone che protegge la Terra dalle creature soprannaturali che la minacciano. Evocato sul nostro pianeta nel 1944 dal malvagio stregone russo Grigorij Efimovic Rasputin per conto dei nazisti, Hellboy viene salvato dagli Alleati e affidato al Professor Trevor Bruttenholm, che lo cresce come un figlio. Una volta adulto, Hellboy inizia a dare la caccia a lupi mannari, vampiri e creature mitologiche di ogni tipo, diventando uno dei migliori detective del BPRD (Bureau of Paranormal Research and Defense). In questa nuova avventura, l'eroe demoniaco sarà impegnato in una missione a Londra per fronteggiare l'antico spirito di una strega malvagia tornato sulla Terra dal mondo dei morti.

人類への復讐心から地上を魔物の世界へ変えようと企む“ブラッドクイーン”こと最強の魔女ニムエ。極秘の超常現象調査防衛局（B.P.R.D.）の最強エージェント・ヘルボーイは、地球を守るべく決死の戦いを挑むが、彼女の魔力により世界を滅亡させてしまうほどのパワーを手にいれてしまう。やがてバトルは天変地異へとエスカレートする。

Tuvojas Ellespuikas izšķirošā kauja ar Asiņaino karalieni, kura alkst atriebties visai cilvēcei par gadsimtiem ilgo ieslodzījumu. Atrodoties cilvēku un monstru sadursmes epicentrā, Ellespuikam nāksies novērst gaidāmo apokalipsi un ar ellišķīgu prieku izglābt pasauli.

Kažkada Pragaro Vaikį, tuomet dar visiškai mažą, iš pragaro į žemę iškvietė nacių okultistai. Karo metu patekusį į amerikiečių rankas, demoniškos prigimties padarą užaugino profesorius Bratenholmas. Užaugęs, Pragaro Vaikis tapo geriausiu ypatingo JAV „Paranormalių reiškinių tyrimų ir gynybos biuro“ agentu, nuolat kovojančiu su velniais, raganomis ir kitomis tamsos būtybėmis. Pragaro Vaikio (akt. David‘as Harbour‘as) laukia nauja užduotis. Sekdamas keistas, nerimą keliančias anomalijas, šis antžmogiška jėga pasižymintis raudonodis demonas nupjautais ragais netrukus išsiaiškina, kad chaosą kelia galinga viduramžių kerėtoja Nimė, dar žinoma Kraujo karalienės vardu (akt. Mila Jovovich). Naujų jėgų įgavusi ragana, vedama keršto ir kraujo troškimo, siekia sunaikinti žmoniją. O ją sustabdyti gali tik Pragaro vaikis.

Den demoniske antihelten Hellboy er tilbake. Denne gangen må han reise til den engelske landsbygda for å bekjempe en trio rasende giganter som forårsaker store ødeleggelser. Her møter han Nimue, The Blood Queen, som er en gjenoppstått, eldgammel trollkvinne.

Pojmana i unieszkodliwiona przed wiekami królowa czarownic powraca do naszego świata, by znów nieść śmierć i zniszczenie. Jej demoniczny plan zakłada sprowadzenie na Ziemię plag tak potężnych, że ludzkość nie ma z nimi żadnych szans. Tylko bohater o tak piekielnych korzeniach jak Hellboy (David Harbour) jest w stanie stawić czoła zagrożeniu i podjąć walkę z czarownicą i jej armią. Jego szanse jeszcze wzrosną, gdy okaże się dziedzicem potęgi samego Króla Artura. Jednak nawet on w pojedynkę nie jest w stanie wygrać wojny z siłami zła. Zanim dojdzie do decydującego starcia Hellboy musi odzyskać swych dawnych sprzymierzeńców…

Ao chegar à Terra ainda criança, após ser invocado por um feiticeiro contratado pelo governo nazista, Hellboy (David Harbour) foi criado como um filho por Trevor Bruttenholm (Ian McShane), um professor que estava no local no momento em que emergiu do inferno. Já adulto, Hellboy se torna um aliado dos humanos na batalha contra monstros de todo tipo. Quando a poderosa feiticeira Nimue (Milla Jovovich), também conhecida com a Rainha Sangrenta, insinua seu retorno, ele logo é convocado para enfrentá-la.

Hellboy nasceu durante a Segunda Grande Guerra, nas profundezas do Inferno, e foi trazido à Terra para fazer o Mal. Quando, a 23 de Dezembro de 1944, soldados Aliados o encontram nas ruínas de uma igreja, salvam-no e ajudam-no a desenvolver as suas capacidades sobrenaturais. Apesar do seu aspeto diabólico, Hellboy cresce e transforma-se num monstro humanizado, que luta do lado do Bem. A sua extraordinária força será fundamental para enfrentar vários inimigos, entre eles uma poderosa feiticeira determinada a exterminar toda a raça humana.

În încercarea sa de a li se împotrivi unor vrăjitoare medievale lipsite de scrupule și dispuse să folosească farmece vechi de mii de ani pentru a-și atinge scopul final de a distruge întreaga omenire, Hellboy ajunge în Marea Britanie, unde trebuie să le înfrângă pe consoarta lui Merlin și Regina Nimue. Însă confruntarea dintre bine și rău se transformă într-o luptă mult prea periculoasă și sângeroasă, care nu numai că riscă să genereze o mulțime de victime colaterale, dar poate să provoace chiar și sfârșitul lumii – un deznodământ pe care Hellboy încearcă să îl evite cu orice preț.

Хеллбой отправляется в Англию на встречу с женой Мерлина - Кровавой королевой. От исхода этой битвы зависит судьба всего мира.

Ултимативни антихерој Хелбој се враћа у осветничкој мисији у Лондону, где се древни дух зле вештице вратио из мртвих. Заробљена и одбачена пре више векова, краљица вештица се враћа у наш свет како би поново донела смрт и уништење. Само херој с пакленим коренима као Хелбој, у стању је да се суочи се с претњом и бори с вештицом и њеном војском. Његове ће се шансе још више повећати кад се испостави да је наследник моћи самог краља Артура. Међутим, чак ни он не може победити сам у рату са силама зла. Пре него што се одигра одлучујућа битка, Хелбој мора вратити своје старе савезнике ...

Den demoniska antihjälten Hellboy åker till den engelska landsbygden för att bekämpa en trio av rasande jättar. Snart kommer han i kontakt med Nimue, The Blood Queen, en återuppstånden häxa som törstar att hämnas ett förgånget förräderi. I en kamp mellan det övernaturliga och mänskliga, är Hellboy fast besluten att stoppa Nimue och rädda världen från undergång.

การกลับมาอีกครั้งของบุรุษจากนรก “Hellboy” พร้อมกับความมันส์ที่ดุเดือดร้อนแรงทะลุองศาปรอทการันตีความสะใจด้วยความโหดระดับ Rated-R พร้อมผนึกกำลังผู้ให้กำเนิดฉบับคอมมิค “ไมค์ มิกโนล่า” และผู้สร้างจาก Watchmen นี่คือเรื่องราวของซูเปอร์ฮีโร่สีแดงเพลิงที่ต้องออกไปปฏิบัติภารกิจปราบยักษ์ที่กำลังอาละวาดแต่กลับต้องเผชิญหน้ากับราชินีเลือดจากอดีตกาลผู้ฟื้นคืนชีพมาพร้อมกับความแค้น นีเมีย (มิลล่า โจโววิช)การเผชิญหน้าระหว่างมนุษย์และอสูรจากนรกได้กลายเป็นสมรภูมิที่เปลี่ยนให้เมืองทั้งเมืองกลายเป็นนรกบนดินและสิ่งเดียวที่อยู่ระหว่างความหวังและหายนะของมวลมนุษยชาติก็คือ ชายที่มีทั้งสายเลือดของมนุษย์และสายเลือดของปีศาจ ชายที่สืบทอดชะตากรรมมานับแต่อดีตกาล ชายผู้มีนามว่า “เฮลล์บอย”

Film, insanların dünyası ile fantastik yaratıklarla dolu bir dünya arasında sıkışıp kalan Hellboy'un hangi tarafa ait olduğunu bulmak için çabalarken, bir yandan da Kral Arthur zamanında yaşayıp Merlin'in güçlerini çalan kötü büyücü Nimue'nin intikam almak için insanlığa açtığı savaşı durdurma çabasını temel alıyor.

Хеллбой вирушає в Англію на зустріч з дружиною Мерліна, Кривавою королевою. Від результату цієї битви залежить доля всього світу.

Được chuyển thể dựa trên bộ truyện tranh cùng tên nổi tiếng của tác giả Mike Mignola, phần “reboot” Hellboy là cuộc chiến giữa “Quỷ đỏ” (David Harbour - Stranger Things) và một ác nữ cổ xưa (Milla Jovovich - Resident Evil) đang lên kế hoạch tiêu diệt loài người.

يأتي هيل بوي إلى إنجلترا، حيث يجب عليه هزيمة نيموي وملكة الدم. لكن معركتهم ستؤدي إلى نهاية العالم، وهو مصير يحاول يائسًا أن يتجنبه.