
The Weapons (1969)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Weapons |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A man who works as a driver for a cladestine revolutionary organization has an opportunity to make a big score. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
César sluit zich aan bij een politieke beweging .Hij voelt een innerlijke opstand tegen de wereld en de mensen die hem verachten. César, een actieve militant, wordt belast met de gevaarlijkste missies. Hij wordt echter door zijn baas als een ondergeschikte behandeld. Dit versterkt uiteindelijk zijn gevoelens van opstand. César maakt van de gelegenheid gebruik om zijn leven te veranderen en bedenkt hij een plan om de wapens en het geld van zijn voormalige metgezellen te stelen. Maar hij wordt ontdekt en de gebeurtenissen nemen een tragische, bittere en onverwachte uitkomst. (Cinemateca Brasileira) |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
As Armas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
César ingressa num movimento político, buscando resolver os seus problemas pessoais. Ele sente uma íntima revolta frente ao mundo e às pessoas que o desprezam. Militante ativo, César participa de todas as reuniões do grupo, além de ser incumbido das mais perigosas missões. Porém, é tratado pelo seu chefe como subalterno. Isto acaba acirrando seus sentimentos de revolta. Numa brusca mudança de situação, César aproveita a ocasião para mudar a sua vida, arquitetando um plano para se apoderar das armas e do dinheiro pertencentes aos seus antigos companheiros. Mas ele é descoberto e os acontecimentos rumam para um desfecho trágico, amargo e inesperado. (Cinemateca Brasileira) |
|
||||
|