A re-imagining of the Arthurian legend centered around Arthur's illegitimate son Owain who must learn to take up his father's mantle as king.

距离那场结束传说的卡姆兰战役已经过去19年了，亚瑟王已成传说，而那把代表着无限荣光的王者之剑也已经沉入了湖底，归还给了湖中仙女。可是世界并没有和平，总有不安定因素藏在暗处准备着发动一场战争。亚瑟王忠诚的骑士贝德维尔和大法师梅林一直在寻找到能与黑暗势力对抗的命运之人。阴差阳错，他们找到了亚瑟王的私生子欧文，自幼母亲去世，在社会最底层长大，变成了一个善良勇敢的少年。当梅林告诉他，他的使命之后，欧文选择了逃避，他不确定自己是否真是国王的儿子，自己是否有力量和最强骑士莫德雷德还有邪恶女巫摩根娜抗衡。

De grootste koning ter wereld is dood! In 520 na Christus valt koning Arthur in de slag bij Camlann. Arthur's trouwe ridder Sir Bedivere brengt het legendarische zwaard Excalibur terug naar de zeegodin die het ooit gaf. Vele jaren later ontdekt de jonge Owain, op de vlucht, dat hij de onwettige zoon is van koning Arthur en aanvaardt hij de erfenis van zijn vader als heerser en beschermer van de zwakken.

Lorsque le roi Arthur livre son dernier combat au cœur de la bataille de Camlann, le royaume sombre dans le chaos. Avant de mourir, le roi charge l’un de ses plus fidèles chevaliers de confier Excalibur, son épée légendaire, à la Dame du Lac. Ses deux fils Mordred et Owain vont s’affronter pour hériter de la couronne. Une lutte impitoyable s’engage entre les deux frères pour récupérer Excalibur, la mythique épée de leur père qui confère des pouvoirs à celui qui la détient.

Der größte König der Welt ist tot! Im Jahr 520 A.D. fällt König Arthur in der Schlacht von Camlann. Arthurs loyaler Ritter Sir Bedivere bringt das sagenumwobene Schwert Excalibur zurück zur Seegöttin, die es einst übergab. Viele Jahre später erfährt der junge Owain, der vogelfrei auf der Flucht ist, dass er der uneheliche Sohn von König Arthur ist und nimmt das Erbe seines Vaters als Herrscher und Beschützer der Schwachen an.

아서 왕이 죽으며 충신에게 아들이 하나 더 있다는 유언을 남긴다. 한편, 아서 왕의 적자는 온갖 악행을 저지르며 권력을 손에 쥐지만, 나라가 색슨 족에 넘어 갈 운명에 놓이는 순간, 오웨인 당트윈이 백성의 추앙을 받으며 아서 왕의 뒤를 잇는다.

AD520. Król Artur ginie z rąk nieślubnego syna Mordreda. Przed śmiercią swemu wiernemu rycerzowi Bediverowi pozostawia misję oddalnia Excalibura Pani z Jeziora i zdradza mu tajemnicę o swoim drugim synu. 19 lat później Bedivere odnajduje Owaina i wspiera go w walce o tytuł ojca.

Em seu últimos momentos, o Rei Arthur, ferido mortalmente por seu filho Mordred, revela a Sir Bedivere que tem outro filho e que será tarefa do cavaleiro protegê-lo. Além disso, o rei moribundo pede ao amigo que leve Excalibur de volta ao lago para mantê-la segura. Anos depois, o destino coloca Bedivere e Owain, o filho perdido de Arthur, frente a frente. Eles terão que trabalhar juntos para recuperar o trono, usurpado por Mordred, e contarão com a ajuda de Merlin e de Excalibur para lutar.

Una re-imaginación de la leyenda artúrica se centra alrededor de Owain, el hijo ilegítimo de Arturo, que debe aprender a asumir el manto de su padre como rey.

Arthur är en motsträvig ledare som helst av allt vill lämna England och återvända till sitt hem i det lugna och stabila Rom. Nu när Romarriket inte längre har sitt grepp om England behöver landet en ny ledare för att fylla tomrummet. England behöver en kung, någon som inte bara kan försvara landet mot invaderande saxare, utan även leda ön in i den nya tidseran.

Arthur'un efsanesinin yeniden hayal edilmesi, babasının mantosunu kral olarak almayı öğrenmesi gereken, Arthur'un gayri meşru oğlu Owain'in etrafında toplandı.