
Die weiße Mücke (2012)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Police officers Schraube and Wattner lead a relaxed life in a quiet provincial town. There is no work waiting for them here, they can just relax all day. This changes abruptly when Mayor Billing wants to bring tourism to the village. The forest lake, of all places, where the policemen relax every day, is to become the center of a flourishing bathing establishment. If the two policemen don't want to lose their idyll, they have to take action. A blowpipe with poison darts is to help them thwart the mayor's plans. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die weiße Mücke |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einem stillen Provinznest führen die Polizisten Schraube und Wattner ein beschauliches Leben. Hier lauert ihnen keine Arbeit auf, hier können sie den ganzen Tag die Beine baumeln lassen. Das ändert sich schlagartig, als Bürgermeister Billing den Tourismus ins Dorf holen will. Ausgerechnet der Waldsee, an dem die Polizisten sich täglich erholen, soll das Zentrum eines florierenden Badebetriebes werden. Wenn die beiden Polizisten ihre Idylle nicht verlieren wollen, müssen sie handeln. Ein Blasrohr mit Giftpfeilen soll ihnen dabei helfen, die Pläne des Bürgermeisters zu durchkreuzen. |
|
||||
|