
Ernest in the Army (1998)
← Back to main
Translations 10
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ernest in the Army |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ernest P. Worrell is now in the military as a soldier. Once he begins, him and his team investigates a dictator who was responsible for the wars in the nearly village. Suddenly, Ernest finds a lost boy and has to keep him safe until his father recovers. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ърнест в армията |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
厄内斯特从军记 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ernest na vojně |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ernest P. Worrell je nyní v armádě jako voják. Se svým týmem začne vyšetřovat diktátora, který byl zodpovědný za války v blízké vesnici. Pak Ernest najde ztraceného chlapce a musí ho udržet v bezpečí, dokud se nezotaví jeho otec. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ernest dans l'armée |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ernest rêve de conduire un camion de l'armée de grandes, de sorte enrôlé comme soldat dans les troupes à l'arrière. Ernest rapidement pour supprimer la résistance de ses supérieurs, et de prendre les commandes au moment crucial. Un dictateur cruel a décidé de conquérir le Moyen-Orient et mettre l'Amérique à ses genoux.Mais le dictateur n'a pas tenu compte dans leurs plans est un facteur stratégique important. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ernest geht zum Militär |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Faxenmacher Ernest P. Worrel, der beim Militär eigentlich eine ruhige Kugel schieben wollte, wird in den Kampf gegen einen gefährlichen Tyrannen geschickt. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ernest a seregben |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ernest ez alkalommal a katonaságnál kamatoztatja képességeit. Elsőként azt a feladatot kapja, hogy csapatával együtt a közeli falvakban bujkáló diktátor után kutasson. Eközben rábukkannak egy kisfiúra, akire addig kell vigyázniuk, amíg az édesapja fel nem épül betegségéből. Ernest az egyetlen tehát, aki meg tudja menteni a világot... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
어니스트 군대가다 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ernest Vai Ao Exército |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ernest agora é um militar do exército, investigando um ditador responsável por diversas mortes. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ernest Askerde |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ernest her zaman orduya ait dev kamyonları ve zırhlı araçları sürmenin hayalini kurmuştur. Direksiyon başına geçmeye can atan Ernest, iyi dostu Çavuş Ben Koski’nin gazına gelerek ORDU YEDEK KUVVETLERİ’ne katılmaya karar verir. Bu karar, Ernest’in üst rütbelilerle mücadele edip ordunun araç filosunun başına geçmesiyle birlikte bir dizi komik maceraya yol açar. Asla tam bir asker olamayacak olsa da, Ernest kendine özgü sağduyusu ve cesaretiyle güç delisi bir Orta Doğu diktatörüne ve onun korkunç gizli silahına meydan okur. Bu, Ernest’in şimdiye kadarki en büyük mücadelesidir; çünkü savaşta yetim kalmış küçük bir çocuğu korurken, askeri uyumsuzlardan oluşan ekibini de kurtarmak için her şeyini ortaya koyacaktır. |
|
||||
|