It's the first warm day of spring. Little Pig is feeling happy and decides to go for a swim. On the way she meets a hedgehog with too few prickles, a crow whose beak is too long, a green lamb and a little calf covered in white spots. None of them look quite 'normal'. They all set off with Little Pig to go swimming. They help out a turtle, who grants each of them a wish. But nothing turns out quite the way they planned.

Det var den första varma vårdagen. Lilla Grisen kände sig glad och bestämde sig för att gå till sjön för att bada. På vägen möter hon en igelkott med få taggar, en kråka med för lång näbb, ett grönt lamm och en kalv med många vita fläckar. Ingen ser ut som de ”vanliga” och är därför ensamma. Alla går med Lilla Grisen för att bada. När de når sjön hjälper de en padda ur knipa och får vars en önskning uppfylld av paddan. Det blir inte riktigt som de tänkt med önskningarna.