It is 1918, the evening of The Great War. Austro-Hungarian empire is collapsing, and all around Croatia there are outlaw deserters, fighting in forests. A city journalist decides to become a country schoolteacher, just to find some peace in that restless political situation. But, neither the village is safe from the militaristic policy of the imperial goverment.

Године 1918. Први светски рат је при крају, а Аустро-Угарска је у распаду. Загребачки новинар Крешимир Хорват се одлучи у тим хаотичним временима отићи на село, надајући се да ће тамо наћи мир. Долази у Вучјак, гдје се запосли као сеоски учитељ и започне аферу с удатом женом, Маријаном Маргетић. Поред Маријане, ту је и Ева, која се такође загледала у привлачног дошљака. У околним шумама пак делује тзв. зелени кадар - војни дезертери, па на то подручје долази војна полиција. Хорватов жељени мир даљи је но икад