Student Markus Schneider works as a courier. Every day he chases through the streets of Berlin on his rollerblades to deliver documents on time. Little does he know that he is being used as a cocaine courier by a gang of corrupt police officers. He is also a convenient scapegoat when the crooks are looking for someone to frame for a double murder.

这是一部最新德国惊险电影!杰米和汤姆是高速公路的巡警，他们专门负责抓那些车匪还有杀人犯，他们用彼此的信任和力量完成每次艰难任务。这次他们遇到了凯克夫人这个老狐狸，遭到失败后，凯克夫人一伙决心要除掉这两个障碍，于是他们设计了一个阴谋陷害两位警察。杰米和汤姆还能象以往那样好运吗?

Markus der als Rollerblade-Kurier für den halbseidenen Schlegel durch ­Berlin rast, ahnt nicht, was er transportiert: Kokain.