The crew of the new American strategic missile submarine "Archelon" is struck by an unknown virus. The command must decide on removing the submarine from combat duty and sending the crew to quarantine.

Le sous-marin nucléaire stratégique "Archelon" de la marine américaine, équipé d'armes nucléaires et bactériologiques, est en alerte. Une situation imprévue se présente : suite à une dépressurisation l’équipage est touché par un virus mortel. Le commandant offre aux sous-mariniers un choix : se rendre dans la colonie de lépreux ou continuer à servir pendant que les scientifiques développent un remède. Le psychologue du navire Bar-Mattai observe tristement la dégradation morale des personnes dans une situation quasi désespérée.

Корабль, принадлежащий военно-морским силам одной из западных стран, отправляется в длительное боевое патрулирование. На его борту - баллистические ракеты, часть из которых с биоматериалами. В результате разгерметизации одной из них на атомоходе начала распространяться странная и неизвестная болезнь. Вскоре экипаж становится неуправляемым.