A mother leaves for her office job where she gets in plenty of play as well as work. Meanwhile, her two daughters hop on their mopeds in search of action. They find it.

一位母亲去办公室工作，在那里她既有娱乐也有工作。与此同时，她的两个女儿骑上轻便摩托车也在行动。