Two young men in a nearly abandoned suburban landscape deal with the suicide of one of their friends by shotgunning beers and joining a gang.

Zomer in Bouloc, een klein dorpje in het zuiden van Frankrijk. Het is heet en alles is verlaten. De straten zijn verlaten. De 18-jarige Joshua dwaalt doelloos rond. Eengezinswoningen, zwembad na zwembad. Het is de herinnering aan de zelfmoord van zijn beste vriend Sylvain die hem leidt en die hij op de muren van de huizen leest. Joshua wil ook niet meer leven. Hij behoort al tot de wereld van de doden, maar voordat hij volledig kan oversteken, moet hij nog voor zijn broer zorgen. Hij moet een familie voor hem vinden. De broer zou veilig moeten zijn, zelfs zonder hem. Jozua gaat zoeken.

Il fait chaud. Les rues sont désertes. Les palmiers agonisent et les fusils à pompe pleurent. Joshua veut mourir mais ne veut pas laisser son frère Maël seul. C'est alors qu'il rencontre le gang des Icebergs.

Sommer in Bouloc, einem kleinen Dorf im Süden Frankreichs. Es ist heiß, und alles liegt verlassen da. Die Straßen sind menschenleer. Der 18-jährige Joshua wandert ziellos umher. Einfamilienhäuser, Swimmingpool an Swimmingpool. Es ist die Erinnerung an den Selbstmord seines besten Freundes Sylvain, die ihn leitet und die er an den Wänden der Häuser abliest. Joshua will auch nicht mehr leben. Er gehört selbst schon zur Welt der Toten, aber bevor er ganz hinübergehen kann, muss er sich noch um seinen Bruder kümmern. Er muss eine Familie für ihn finden. Der Bruder soll aufgehoben sein, auch ohne ihn. Joshua macht sich auf die Suche.