Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anders Fjelsted have made stand-up since he was 19 years old. Now he is soon 38. Ergo, he ... uh, some years of experience. Back then in '95 was that all a lot about girlfriend problems, stupid parents and hassle by having moved from home to a small apartment. In 2014, his girlfriend became his wife, parents have become grandparents and the apartment has been house with garden. In '95 it was all about beer, pussy and horn music. Today, the beer hangover, pussy has given birth to two children and horn music disturbs nocturnal sleep. Is Donald mon become an adult? It is shown right. Therefore trades Anders' latest show primarily about adult things. Of course delivered with Fjelles usual sense of orientation and childish approach to life. For you may be able to take Fjelsted out of the child, but you can not take the child out of Fjelsted ... Or something like that. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anders Fjelsted: Lige ved og Voksen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anders Fjelsted har lavet stand-up siden han var 19 år gammel. Nu er han snart 38. Ergo har han… Øh, en del års erfaring. Dengang i ’95 handlede det meget om kæresteproblemer, dumme forældre og besværet ved at være flyttet hjemmefra til en lille lejlighed. I 2014 er kæresten blevet til konen, forældrene er blevet bedsteforældre og lejligheden er blevet hus med have. I ’95 handlede det hele om øl, fisse og hornmusik. I dag giver øllet tømmermænd, fissen har født to børn og hornmusikken forstyrrer nattesøvnen. Er Anders mon blevet voksen? Det er vist lige ved. Derfor handler Anders’ nyeste show primært om voksenting. Naturligvis leveret med Fjelles sædvanlige sans for observans og barnlige tilgang til livet. For du kan muligvis tage Fjelsted ud af barnet, men du kan ikke tage barnet ud af Fjelsted… Eller noget i den stil. |
|
||||
|