Dyskusje Ghost in the Shell

The head of Section Nine. He never spoke in English. I thought the decision to have one cast member not speaking English was a bit distracting and bizarre. The only reason I can come up with is it was a contractual concession? - perhaps the rights to the cartoon/comic book were sold on the condition one main character spoke in their native language to keep some authenticity to the source material and appease the Japanese audience. But whatever the reason, it was a bit distracting and unnecessary.

Another weird thing - one of the Section Nine team spoke with a cockney London accent! 'Ere, what's goin' on, mate!'

grin

2 odpowiedzi (strona 1 z 1)

Jump to last post

The main reason why they cast Takeshi Kitano to play Aramaki was because he is very famous in Japan. I have heard that he speaks Japanese simply because he doesn't speak English very well.

Thanks for the explanation. smiley

Nie możesz znaleźć filmu lub serialu? Zaloguj się, aby go utworzyć.

Globalny

s zaznacz pasek wyszukiwania
p otwórz menu profilu
esc Zamknij otwarte okno
? otwórz okno skrótów klawiszowych

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e przejdź do strony edycji

On TV season pages

(prawa strzałka) przejdź do następnego sezonu
(lewa strzałka) przejdź do poprzedniego sezonu

On TV episode pages

(prawa strzałka) przejdź do następnego odcinka
(lewa strzałka) przejdź do poprzedniego odcinka

On all image pages

a otwórz okno dodawania obrazu

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s prześlij formularz

On discussion pages

n otwórz nową dyskusję
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r odpowiedz na dyskusję
l przejdź do ostatniej odpowiedzi
ctrl+ enter wyślij swoją wiadomość
(prawa strzałka) następna strona
(lewa strzałka) poprzednia strona

Ustawienia

Want to rate or add this item to a list?

Zaloguj