Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Was There: The Great War Interviews |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the early 1960s, the BBC interviewed 280 eye-witnesses of the First World War for the series, 'The Great War'. This film presents never before seen footage from these interviews. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Begin jaren zestig interviewde de BBC 280 ooggetuigen van de Eerste Wereldoorlog voor de serie 'The Great War'. Deze film presenteert nooit eerder vertoonde beelden van deze interviews. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Túléltem a háború poklát |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A 60-as évek elején a BBC egy példátlan dokumentumfilm sorozatot sugárzott: 26 epizódban mesélte el az Első Világháború történetét, ami gyakorlatilag minden brit családra, és a világ nagy részére is hatással volt. Azok, akik átélték, élénken emlékeztek rá. Több, mint 250 szemtanúval készítettek riportot a háborús sorozathoz, de csak töredéke került adásba. Ez a film 50 évvel a felvételek elkészülte után mutatja be az eredeti interjúk anyagának legjavát. Legnagyobb részét most először sugározzák, de immár nagy felbontásban és restaurálva. Első kézből ismerhetjük meg, hogy milyen volt a fronton harcoló katonaként, vagy otthon maradt hozzátartozóként átélni a háborút. |
|
||||
|