
A White Day (2013)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A White Day |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
On a frozen dark night in remote Siberia, a group of strangers travel home together in a van. When the driver refuses to stop for an elder, a darkening shadow looms over what could possibly be the most tragic night of their lives. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Op een bevroren donkere nacht in het afgelegen Siberië reist een groep vreemden samen in een busje naar huis. Wanneer de chauffeur weigert te stoppen voor een ouderling, doemt er een donkere schaduw op over wat misschien wel de meest tragische nacht van hun leven zou kunnen zijn. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Үрүҥ күн |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В обычный зимний день из якутского села выезжает такси с пассажирами, но роковая случайность прерывает привычный маршрут на середине пути. Поначалу все не так уж плохо: молодежь слушает веселую музыку, отец семейства сладко дремлет, мать укачивает младенца, а опытный водитель скоро заставит машину завестись. Или нет? Транспорт окончательно выходит из строя, телефоны бесполезны, люди остаются один на один со стихией. Никто не готов к встрече со страхом и отчаянием, не готов узнать истинное лицо своего спутника, они с надеждой всматриваются вдаль и не знают, что за них уже приняла решение судьба. |
|
||||
|