Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Attic of Fantasy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In de stad gaan een grootvader en zijn kleinkinderen: José, Lola en 'Patata', in hun vrije tijd naar de zolder van het huis waar ze wonen. Daar, omringd door oude meubels, originele voorwerpen en kostuums, speelgoed en afgedankte poppen, beleven ze buitengewone avonturen dankzij de verbeeldingskracht van de vriendelijke personages. Gedurende de hele film, en met de hulp van zijn grootvader, José, Lola en 'Patata', gaan we door mythen, genres en fantasieën die verband houden met entertainment. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El desván de la fantasía |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En una ciudad cualquiera, un abuelo y sus nietos: José, Lola y "Patata", suben, en los ratos de ocio, al desván de la casa en donde viven. Allí, rodeados de viejos muebles, originales objetos y disfraces, juguetes y muñecos desechados, viven peripecias extraordinarias gracias a la imaginación desplegada por los simpáticos personajes. El abuelo se disfraza de mago y sus nietos le secundan en las aventuras que todos protagonizan, sucesivamente en el mundo de los juegos, el teatro, el circo, los deportes y el cine. A lo largo de la película, y de la mano de su abuelo, José, Lola y "Patata", recorremos mitos, géneros y fantasías relacionadas con el campo del espectáculo. |
|
||||
|