Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Don't Understand You Anymore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
On entering her bathroom, Luisa finds a naked man showering. She calls the police at once and the man is arrested. At the police station Alberto, a psychiatrist, recognizes the man: he is Paolo, Luisa's husband. Alberto offers to help Paolo, but when the two men arrive at his home, Paolo still in his bathrobe, Luisa hugs Alberto and calls him Paolo. The two men try everything they think of to help Luisa regain her memory until the last (but not too unexpected) surprise. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我不知你更多的爱 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bij het betreden van haar badkamer vindt Luisa een naakte man douchen. Ze belt de politie meteen en de man wordt gearresteerd. Op het politiebureau herkent Alberto, een psychiater, de man: hij is Paolo, de echtgenoot van Luisa. Alberto biedt aan om Paolo te helpen, maar wanneer de twee mannen bij zijn huis aankomen, Paolo nog steeds in zijn badjas, knuffelt Luisa Alberto en noemt hij Paolo. De twee mannen proberen alles wat ze denken om Luisa te helpen haar geheugen te herwinnen tot de laatste (maar niet te onverwachte) verrassing. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Non ti conosco più amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Colta da un attacco di pazzia, la moglie di un avvocato cerca di fare internare il marito in un ospedale psichiatrico. Qui scambia il medico curante per il proprio consorte. Quest'ultimo sta al gioco e convince l'avvocato a fare altrettanto, per il bene della pazza, ma, alla fine, si scopre che si trattava soltanto di una messinscena dovuta alla gelosia della donna nei confronti della segretaria dello studio legale. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Не хочу тебя больше знать, любимый |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В семье адвоката Паоло Мальпьери беда: его собственная жена Луиза перестала узнавать своего супруга и считает его абсолютно посторонним человеком. Паоло решает обратиться к психиатру и... новая напасть: теперь Луиза считает, что ее мужем является именно этот психиатр! |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Luisa, engañada por su marido, finge haber olvidado a su marido y lo confunde con su psiquiatra. |
|
||||
|