Traduções 2
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ALGORITHM - Of hackers and DRM |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In San Francisco, during September, 2012, nine months before Edward Snowden leaked documents that prove the NSA spies on everyone—Will, a freelance computer hacker specializes in breaking into secure systems. Using a security hole he found while on a job, Will breaks into a top-secret government contractor and downloads all their recently developed programs, including the conspicuously named Shepherd. Every time Will attempts to access Shepherd, bad things happen. |
|
||||
|
Neerlandês (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In San Francisco, in september 2012, negen maanden voordat Edward Snowden documenten lekte die bewijzen dat de NSA iedereen bespioneert, is Will, een freelance computer hacker, gespecialiseerd in het inbreken in beveiligde systemen. Met behulp van een beveiligingslek dat hij tijdens een klus heeft gevonden, breekt Will in bij een uiterst geheime overheidsaannemer en downloadt al hun recent ontwikkelde programma"s, inclusief de opvallend genaamde Shepherd. Elke keer dat Will probeert toegang te krijgen tot Shepherd, gebeuren er slechte dingen. |
|
||||
|