The story of a young deer deceived by appearances, or how a good deed in haste can be the cause of a tragedy.

一个猎人带着他的猎狗遇到一群黄鹿，可猎狗却咬伤了其中的一只。于是，猎人就将受伤的黄鹿带回家中照顾，想要等它的伤痊愈之后再放归山林。可是，生性暴躁的猎狗却总是想要再次攻击黄鹿，所幸都被猎人及时发现。渐渐地，猎狗不再攻击黄鹿了，黄鹿也不再害怕猎狗了。它们一起喝水，一起玩耍，逐渐成了朋友。这时，黄鹿的伤已经好了，猎人决定将其放归山林。可是，正当黄鹿欢快地奔向山林的时候，前方却出现了三只凶猛的猎狗。由于与猎人家的猎狗之间愉快的相处，它以为这些猎狗一定会一样对它友好，可是，意想不到的事情却发生了：三只猎狗一齐扑上来咬破了黄鹿的喉咙……这个故事是根据中国唐代柳宗元的寓言《黔之驴》演变过来的。

Um conto metafórico sobre o poder do instinto animal e quão insensato é domar a natureza. Filme curta metragem animação dirigido e roteirizado por: Georges Schwizgebel & Zongyuan Liu...