"To Protect and Serve" takes on a whole new meaning when the Vice Academy girls are on the case. Candy and her new partner Samantha are back in an all new wild adventure! The wicked nymphomaniac, Malathion, has broken out of prison again and is on the rampage. The vice girls must bust her before she can seduce the Commissioner and destroy his wedding plans. Malathion, with the help of her new boy-toy, wreaks havoc and sexual hi-jinks as only she knows how. Will Candy and Samantha be triumphant, or will Malathion succeed with her dastardly plot?

"Protéger et servir" prend une toute nouvelle signification lorsque les filles de la Vice Academy sont sur l'affaire. Candy et sa nouvelle partenaire Samantha sont de retour dans une toute nouvelle aventure sauvage ! La nymphomane Malathion s'est à nouveau évadée de prison et se déchaîne. Les filles des moeurs doivent l'arrêter avant qu'elle ne puisse séduire le commissaire et détruire ses projets de mariage. Malathion, avec l'aide de son nouveau boy-toy, fait des ravages et des frasques sexuelles comme elle seule sait le faire. Candy et Samantha triompheront-elles ou Malathion réussira-t-elle son ignoble complot ?

Candy und ihre neue Partnerin Samantha sind zurück in einem ganz neuen wilden Abenteuer! Die verruchte Nymphomanin Malathion ist wieder aus dem Gefängnis ausgebrochen und treibt ihr Unwesen. Die Mädchen von der Sitte müssen sie festnehmen, bevor sie den Kommissar verführen und seine Hochzeitspläne zerstören kann. Mit Hilfe ihres neuen Spielzeugs richtet Malathion ein Chaos an und treibt sexuellen Schabernack, wie nur sie es kann. Werden Candy und Samantha triumphieren, oder wird Malathion mit ihrem heimtückischen Plan Erfolg haben?

Авантюрная комедия о том, как нерадивые надзиратели пытаются усмирить девчонок-бандиток, занятых поиском женихов по объявлениям. А закончится поиск, конечно же, свадьбой надзирателей...

Candy y su flamante compañera Samantha tienen una nueva misión. La malvada ninfómana Malathion ha salido otra vez de la cárcel y anda causando estragos. Su objetivo ahora es ir tras el comisario, que en pocos días va a casarse. Las oficiales de la Academia deberán evitar que Malathion emplee el poder de su arma más letal: la seducción. (FILMAFFINITY)